BIG JIM - vertaling in Spaans

• gran jim
• big jim

Voorbeelden van het gebruik van Big jim in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik wil Big Jim graag spreken.
Me gustaría hablar con Big Jim.

Niemand haat Big Jim meer dan ik.
Nadie odia a Gran Jim tanto como yo.

Verraad wachtte Big Jim op bij zijn berg van goud.
Pero la traición aguardaba a Big Jim en su montaña de oro.".

In ieder geval respecteerde ik Big Jim.
Al menos respetaba a Big Jim.

Ik wou gewoon dat ik Big Jim had kunnen stoppen.
Solo desearía poder haber detenido a Big Jim.

Het is boos, omdat we Big Jim niet doodden.
Creo que está enojado porque no matamos a Big Jim.

Vast een reden dat de koepel wil dat we Big Jim vermoorden.
Quizá una de las razones por las que nos dijo que asesináramos a Big Jim.

Het kan niet erger dan Big Jim.
Y no hay peores que las de Big Jim.

Tot ze in Alaska Big Jim ontmoet.
Hasta que conoce a Big Jim en Alaska.

Maar iedereen die we spraken haat Big Jim.
Siente más odio por el Gran Jim que los demás.

Variant op de Big Jim.
Piezas variadas de Big Jim.

En de wind gaf ook Big Jim zijn moeilijkheden.
El viento tambén causaba problemas a Big Jim.".

Dus jij denkt dat Big Jim gelijk heeft…
Entonces,¿crees que Big Jim tiene razón…

Barbie en Big Jim realiseren zich dat hun leven meer met elkaar verweven is dan ze wisten,
Barbie y Big Jim descubren que sus vidas están más entrelazadas de lo que ellos creían

Toen Big Jim 't probeerde… kreeg hij een schok
Y cuando Gran Jim intentó hacerlo se electrocutó

Big Jim en Julia vormen voorzichtig een alliantie om naar bewijs te zoeken om Christine ongelijk te geven,
Big Jim y Julia forman una alianza provisional para buscar pruebas para desacreditar a Christine,

ik kan zorgen dat Big Jim en alle andere verslaggevers hier komen kijken?
le digo que puedo garantizarle que el gran Jim y todos los reporteros de la zona cubrirán sus juegos?

Big Jim overtuigde m'n man dat hij het… van de belasting af kon trekken.
Big Jim convenció a mi marido que podíamos deducirlo de los impuestos… cuando nos mudamos aquí.

Misschien moet je je omdraaien terwijl ik high-five met Big Jim en de tweeling.
Quizás quieras darte la vuelta mientras… choco esas cinco con el gran Jim y los gemelos.

dat zal ik nooit vergeten, nu dat Big Jim is heen gegaan om zijn schepper te ontmoeten heeft hij besloten.
nunca lo olvidaré:"Ahora que Big Jim ha ido… a encontrarse con su creador… estoy decidido…" Quería decir que había muerto.