BIG - vertaling in Spaans

• gran
• grande
• big
• grandes
• grandote

Voorbeelden van het gebruik van Big in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gelukkig, eindelijk iemand die Big Bird durft aan te pakken!
Gracias a la bondad de alguien finalmente está recibiendo duro con Big Bird!

Pdc big is lid van sedex.
PDC BIG es miembro de SEDEX.

Big Star bevestigt positie als beste nieuwe band van Memphis.
BIG STAR SE CONSOLIDA COMO MEJOR GRUPO REVELACIÓN EN EL PANORAMA DE MEMPHIS.

Big Jule wordt niet graag teleurgesteld.
A Big Jule no le gusta que le contraríen.

Dat was big Pete, m'n neef.
Ese era el gran Pete, mi primo.

Big Stan wil dat ik naar onderdelen kom zoeken.
El gran Stan me mandó a hurgar en busca de repuestos.

Wie is Big Stan in godsnaam?
¿Quién diablos es el gran Stan?

Het standaard Big Bang model moet op verschillende manieren aangepast worden.
El modelo estándar del Big Bang necesita ser modificado de varias maneras.

Ik wil graag alle big up naar Birmingham, de universiteit zeggen.
Me gustaría decir que todos los grandes hasta Birmingham, la universidad.

Conferentie over big en open data,
Conferencia sobre macrodatos y datos abiertos,

Hoe big data ons kan redden van een crisis
Cómo los macrodatos pueden salvarnos de otro caso

Big spelen: de houding van geluk.
Jugando en grande: la actitud de la felicidad.

Alle Big Bags.
Todas las Big Bags.

Elke big verdient een goede moeder!
¡Todos los lechones se merecen una buena madre!

Big Sky Hotels met een zwembad.
Alquileres de vacaciones en Big Sky con piscinas.

Ik ben zo blij dat Big George en Idgie er van af kwamen.
Estoy tan contenta de que Idgie y el Gran George quedaron libres.

Dat is onze big aan het spit.
Ese del asador es un lechón nuestro.

That all started with a big bang ♪ ♪ Bang!
De que todo empezó con un Big Bang¡Bang!

Big Ben-dehydratatiemachine.
DESTILERÍAS BIG BEN DESHIDRATADOR TOTAL.

Wat doet Big Mick hier dan?
¿qué hace aquí Mick el Grande?