BINNENHAALT - vertaling in Spaans

• multiplicadores
• trae
• consigue
• recauda

Voorbeelden van het gebruik van Binnenhaalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kunt u mogelijk een comfortabel inkomen genereren uit de dividenden die u binnenhaalt.
podrías llegar a generar una cómoda renta de los dividendos que te traen.

Het is deze spanning die ons binnenhaalt en ons drijft om ons met de muziek bezig te houden.
Es esta tensión la que nos atrae y nos impulsa a involucrarnos con la música.

Energie is kosmisch bewustzijn dat voortdurend binnenhaalt wat elk mens in zijn bestaan doet.
La energía es conciencia cósmica que continuamente está atrayendo lo que hace cada alma en existencia.

De nieuwere spellen bevatten bonus binnenhaalt in de base game
Los juegos más recientes incluyen los multiplicadores bonificación en la base,

U betaalt alleen als u het project binnenhaalt en voor de klant begint te werken(Lees meer over het Provisie systeem).
Solo pagas si ganas el proyecto y empiezas a trabajar con el cliente(lee más acerca del sistema de comisiones).

u op een idee komt dat klanten binnenhaalt, u weet dat het het potentieel heeft om een succesvol bedrijf te worden.
se topa con una idea que atrae clientes, sabrá que tiene el potencial de convertirse en un negocio exitoso….

Wanneer een probleem ten minste 50 stemmen binnenhaalt, wordt onderzoek naar het probleem gedaan.
Si un problema genera al menos 50 votos, la administración online investiga automáticamente el tema.

het bedrag aan contanten dat een bedrijf binnenhaalt, sterk kan verschillen van het nettoresultaat als gevolg van boekhouding op transactiebasis.
la cantidad de efectivo que aporta una empresa puede diferir mucho del ingreso neto debido a la contabilidad de acumulación.

je$ 43 voor je doel binnenhaalt.
vas a obtener 43 dólares para tu causa.

scatter binnenhaalt en de Witches' Brew Bonus Functie.
la dispersión de los multiplicadores, y el Witches' Brew de Bonificación.

Wat u echter wel nodig heeft, is een tip over het type content dat u kunt produceren dat klanten binnenhaalt.
Sin embargo, lo que puede necesitar es un consejo sobre qué tipo de contenido producir atraerá a los clientes.

waar de winnaar alles binnenhaalt.
donde el ganador se llevará todo.

je verschillende punten binnenhaalt!
esquiva todos los pájaros mientras vas ganando más puntos!

Lissabon te verwezenlijken terwijl de Unie tegelijk tien nieuwelidstaten binnenhaalt.
al tiempo que la Unión acoge a los diez nuevos Estados miembros.

opportunities op efficiënte wijze beheert en binnenhaalt met gestroomlijnde verkoopprocessen.
GmbH está gestionando leads, oportunidades y contratos de forma eficaz, con procesos de ventas optimizados.

beperkt door het feit dat alleen de eerste haspel binnenhaalt.
limitada por el hecho de que solo el primer carrete que obtiene.

De titeltrack van het album,'The Calling', is een headbopping-clubtool die luisteraars binnenhaalt met een reeks energieke, gehakte beats.
La canción que da título al álbum,'The Calling', es una herramienta de club que atrae a los oyentes con una secuencia de ritmos energéticos y picados.

In die experimenten wordt het momentum van de lichtdeeltjes die uit de laser schieten overgebracht naar het doelwit dat de laser binnenhaalt.
En esos experimentos, el impulso de las partículas de luz que salen del láser se transfiere al objetivo que el láser está arrastrando.

Dit is een gratis manier om te analyseren welke advertentie mensen binnenhaalt en welke niet.
Esta es una forma gratuita de rastrear qué anuncios atraen a las personas y cuáles no.

de discussie over Intelligent Design weer God binnenhaalt, terwijl ze dachten dat ze van Hem af waren.
notan que la discusión sobre el diseño inteligente saca a relucir a Dios de nuevo, mientras creían que estaban libres de Él.