BOOTEIGENAREN - vertaling in Spaans

• propietarios de embarcaciones
• propietarios de barcos
• propietarios de botes
• dueños de barcos
• navegantes

Voorbeelden van het gebruik van Booteigenaren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het mooiste van alles voor booteigenaren is dat de e-Key Remote de eerste sleutel op de markt is die is verbonden
Y lo mejor de todo para los propietarios de embarcaciones es el mando e-Key del sistema, el primer mando del

Het regelen van uw eigen sunset'felucca' zeilboottocht op de rivier de Nijl in Luxor omvat het afdingen met booteigenaren en het organiseren van vervoer van
Organizar su propio paseo en velero"felucca" en el río Nilo en Luxor implica regatear con los propietarios de botes y organizar el transporte hacia

de “Oscar” van zeilen, bereikt het een internationaal publiek van enkele miljoenen zeilliefhebbers, booteigenaren en leidinggevenden uit de industrie.
llega a una audiencia internacional de varios millones de aficionados entusiastas de la navegación, propietarios de barcos y ejecutivos de la industria.

wordt vaker gebruikt door booteigenaren met grotere jachten
es más utilizada por los propietarios de embarcaciones con yates más grandes

Booteigenaren kunnen de kaartfunctie van de app ook gebruiken om hun trips te delen via sociale media,
Los navegantes también pueden usar la función de mapa de la aplicación para compartir sus viajes en las redes sociales,

Kroatisch en zelfs Turkse booteigenaren voorkeur te registreren van hun vaartuigen die onder Nederlandse vlag
incluso turcas prefieren registrar su embarcación en el registro de embarcaciones holandés, ya que tienen disposiciones muy

BELANGRIJK: booteigenaren die in een land van de Europese Unie wonen
IMPORTANTE: los propietarios de embarcaciones que viven en un país de la Unión Europea

BELANGRIJK: booteigenaren die in een land van de Europese Unie wonen
IMPORTANTE: los propietarios de embarcaciones que viven en un país de la Unión Europea

de zevenhonderd miljoen Britse pond die booteigenaren jaarlijks uitgeven.
los 700 millones de libras esterlinas que estos propietarios se gastan cada año.

Deze uitvinding is een enorme stap voorwaarts in maken EVA-schuim de matten van de tractie meer aantrekkelijk voor booteigenaren en concurrerend met de Bevloering van de traditionele producten, zoals tapijt,"Marine Mat eigenaar
Esta invención es un gran paso adelante en la toma de Espuma EVA tapetes de tracción más atractivos para los propietarios de embarcaciones y competitivos con los productos para pisos tradicionales, propietario de Marina Mat Greg Pickren en un comunicado. Seguir leyendo.">

Als een lokale schipper wiens leven altijd rond de zee heeft gedraaid(als een kind dat grootgebracht is in een familie van vissers en booteigenaren, dan als een professionele visser
Como patrón local cuya vida siempre ha girado alrededor del mar(ya sea como un niño criado en una familia de pescadores y dueños de barcos, luego como un pescador profesional

De booteigenaar heeft gereageerd op deze opmerking.
El armador ha respondido a este comentario.

De booteigenaar vertelde me net dat hij de boot niet naar de sloop doet.
El propietario del barco me dijo que no desmantelará El Claridon.

Ik denk dat we met Stephen Morrison moeten praten, de booteigenaar.
Creo que deberíamos hablar con Stephen Morrison, el dueño del barco.

Dit biedt extra bescherming voor u als booteigenaar.
Esto le ofrece a usted, como propietario de una embarcación, una protección adicional.

Ben jij een booteigenaar?
¿Es propietario de una embarcación?

De Fastfender is het perfecte cadeau voor een booteigenaar!
¡El Fastfender es el regalo perfecto para el propietario de un barco!

Er is geen hotel of camping(hoewel veel booteigenaars 's nachts op hun boten slapen).
No hay hotel ni camping(aunque muchos propietarios de barcos duermen durante la noche en sus barcos)..

Ik raad het aan elke booteigenaar, maar vooral een eigenaar van een zeilboot die zijn eigen onderhoud doet.".
Yo lo recomiendo a cualquier dueño de bote, pero especialmente al dueño de un velero que hace su propio mantenimiento”.

Een keer, een van de booteigenaars zei tegen Denny Huang: Denny, kunt u glasvezel gebruikt om boten te bouwen?
Una vez, uno de los dueños del barco le dijo a Denny Huang: Denny,?