BORSTBEELD - vertaling in Spaans

• busto
• para reventar

Voorbeelden van het gebruik van Borstbeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

OPNIEUW: hoe je een vrouw van Accra ghana borstbeeld(dating bedrog)?
RE: la forma de un busto de las mujeres de Ghana Accra(citas fraude)?

je hebt een foto van Ben Juda's borstbeeld op je dagplanner.
tienes una foto del busto de ben Judah en tu agenda.

ik zie alleen zijn borstbeeld.
pero solo el busto. Está como por encima de todo eso.

Aan de basis van de eerste nederzetting gesticht door Hernán Cortes staat een borstbeeld….
En el zócalo del primer poblado fundado por Hernán Cortés se levanta un busto de….

We zijn vijf jaar bezig met een zogenaamd herstel dat een groot voordeel was voor de rijken, maar een borstbeeld voor de middenklasse.
Estamos a cinco años de una llamada recuperación que ha sido una bonanza para los ricos pero un fracaso para la clase media.

Onder de palmen staan de aartsengelen Michaël en Gabriël afgebeeld, het borstbeeld van Sint-Mattheüs en een andere onbekende heilige.
Bajo éstas están las figuras de los arcángeles Miguel y Gabriel, con el busto de San Mateo y de otro santo difícilmente identificable.

Het borstbeeld is een werk van beeldhouwer Jilma Madera
El busto es obra de la escultora Jilma Madera

staat een borstbeeld van president generaal Gualberto Villarroel,
existe un busto del Presidente General Gualberto Villarroel quien,

Het lijkt aan de linkerkant van de status van mijn samsung J7 bar binnen een cirkel met een borstbeeld van de kleine man…. dat pictogram?
Al parecer, a la izquierda de la barra de estado de mi Samsung J7 dentro de un círculo con un busto del pequeño hombre…. que es el icono?

het verzenden van een borstbeeld van Apollo,"een van de goede delen van Italië"….
el envío de un busto de Apolo,"una de las buenas piezas de Italia"….

de grot van Buontalenti en het borstbeeld van Jupiter van Giambologna.
la Gruta de Buontalenti y el Busto de Júpiter de Giambologna.

de kerk van de Onbevlekte Ontvangenis van Maria domineert het Paoli plein en een borstbeeld van de stichter van de stad.
la Iglesia de la Inmaculada Concepción de María domina la plaza Paoli y un busto del fundador de la ciudad.

model borstbeeld mannequin fabriek China Polyurethaan producten.
modelo busto fábrica de maniquíes de China Poliuretano.

model borstbeeld mannequin fabriek China Polyurethaan Ten eerste,
modelo busto fábrica de maniquíes de China Poliuretano En primer lugar,

Je kunt het graf van Munch, met een borstbeeld van de artiest, gratis bezoeken.
O visitar, de manera gratuita, la tumba de Munch, coronada por un busto del artista

een monument met daarop een borstbeeld werd opgericht ter nagedachtenis van de filosoof Pierre Laffitte,
un monumento coronado por un busto fue erigido en memoria del filósofo Pierre Laffitte,

Ingenieur, architect, bouwer en uitvinder, Agustín de Betancourt heeft een borstbeeld in de gebouwen van de Universiteit van Spoorweg Bouwkunde,
Ingeniero, arquitecto, constructor e inventor, cuenta con un busto en el recinto de la Universidad de Ingeniería de Ferrocarriles

het zou slechts ons geluk te hebben een borstbeeld op de 3e en laatste halte van onze vakantie.
yo estábamos seguros de que sería nuestra suerte tener una quiebra en la 3ª y última parada de nuestras vacaciones.

model borstbeeld mannequin fabriek China Polyurethaan.
modelo de fábrica del busto del maniquí de China Poliuretano.

die de wereld moest doen wiegen met zijn ijzersterke wetenschappelijke bewijzen van Bigfoot, een borstbeeld is en ons meer vertelt over rommelwetenschap
que se suponía debía sacudir el mundo con su evidencia científica de Bigfoot, es un fracaso, y nos dice más sobre la ciencia basura