Voorbeelden van het gebruik van Carmilla in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verandert hij in jou, Carmilla.
Se convierte en ti, Carmilla.¿En.We hadden het net over Carmilla.
Justo estábamos hablando de Carmilla.Wat steelt Carmilla van Knox?
¿Qué está robándole Carmilla a Knox?En daar zijn Carmilla en Hawley.
¿Le ves justo allí? Carmilla y Hawley.Carmilla. Doe nog een hoofdstuk.
Carmilla, léeme otro capítulo.Je bent echt van streek, Carmilla.
Estás muy disgustada, Carmilla.Je ging achter Carmilla aan zonder mij.
Fue tras Carmilla sin mí.De manier waarop je hem vermoordde, Carmilla.
La forma en que lo mataste, Carmilla.We weten zeker dat deze Carmilla vanavond toeslaat?
¿Estamos seguros de que Carmilla atacará esta noche?Dit dorp is de thuishaven van Carmilla, de vampierkoningin.
Aquí está el origen de la leyenda"Carmilla la reina vampiro".Goed, laten we het hebben over de aard van Carmilla.
Bueno, hablemos sobre el personaje de Carmilla.Ik geloof dat ik heb ontdekt waar Carmilla op zoek naar is.
Creo que he descubierto dónde estará Carmilla.Maar voordat de baron de fatale klap kon toebrengen, sprak Carmilla een verachterlijke vloek uit.
Pero antes de que el barón pudiera dar el golpe final Carmilla le lanzó una de las maldiciones más viles.De voorspelling voorspelde wanneer de laatste van de McLaren-clan zou terugkeren. Met zijn bloed en dat van een maagd, zal Carmilla weer uit de dood herrijzen.
Esta profecía dice que cuando el último descendiente de McLaren regrese con su sangre y la de una virgen Carmilla renacerá.Carmilla, waarom zit je altijd in de schaduw?
Carmilla,¿por qué siempre te sientas a la sombra?Carmilla, de vampierkoningin.
Carmilla, la reina vampiro.Het is maar 'n illusie. Carmilla speelt met ons.
Es solo una ilusión, Carmila está jugando con nosotros.Carmilla, vampierkoningin.
Carmilla, la reina vampiro.We zijn je erg dankbaar, Carmilla.
Te estamos muy agradecidos, Carmila.Ga naar Hotel Carmilla. Ze zijn op de hoogte. Het hotel is beveiligd.
Vayan al Hotel Carmilla, han sido alertados hay seguridad allí.
