CARPENTER - vertaling in Spaans

• carpenter
• carpintero
• carpinteras

Voorbeelden van het gebruik van Carpenter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tien jaar geleden ging studente Quincy Carpenter op vakantie met vijf vriendinnen.
Hace ahora diez años, Quincy Carperner siendo estudiante universitaria se marchó de vacaciones con cinco amigos.

De nummers"29 Palms" en"If I Were a Carpenter", bereikte zij succes.
Las canciones 29 Palms y If I Were a Carpenter, alcanzaron éxito.

cameraman Russell Carpenter gebruikt een 1,85 aspect ratio schot met Arri Alexa XT
el director de fotografía Russell Carpenter usó una relación de aspecto de 1.85 con cámaras Arri Alexa XT

Kenneth Carpenter van het Denver Museum of Natural History suggereert
Kenneth Carpenter del Museo de Denver de la historia natural sugiere

is het huis liefdevol gerestaureerd door professionele carpenter Bas Koster,
la casa ha sido restaurada por carpintero profesional Bas Koster,

Het Hof aanvaardde het argument dat het voor de echtgenoot van mevrouw Carpenter makkelijker was om diensten te verlenen
El Tribunal de Justicia aceptó la alegación de que era más fácil para el marido de la Sra. Carpenter prestar y recibir servicios

suite gedurende het hele jaar, en in de zomer van de twee kamers in deze Pyreneëen-farm die we hebben aangepast aan het leven van werkman Carpenter ook.
verano de dos habitaciones en esta granja de Pirineos que nos hemos adaptado a nuestra vida de artesano carpintero también.

Carpenter citeerde meerdere studies van grote plantenetende zoogdieren,
Carpenter, citó algunos estudios de mamíferos herbívoros gigantes,

houdt van de auteur, een schepen Carpenter weduwnaar, wiens vrouw tragisch jong gestorven.
sigue la pista del autor, un carpintero de barcos viudo, cuya esposa murió trágicamente joven.

de uitzetting van mevrouw Carpenter het recht van haar echtgenoot op het verlenen en ontvangen van diensten zou beperken,
la deportación de la Sra. Carpenter podía restringir el derecho de su esposo a prestar y recibir servicios

Sager's nieuwste best-seller wordt aangeboden door een student genaamd Quincy Carpenter die met vijf vrienden op vakantie gaat in Pine Cottage,
El bestseller más reciente de Sager presenta a un estudiante universitario llamado Quincy Carpenter, quien se va de vacaciones a Pine Cottage con cinco amigos,

Stu de kaketoe is nieuw in de dierentuin.''De auteur, Sarah Carpenter woont in Fort Wayne,
Stu la cacatúa es nuevo en el zoo"."La autora Sarah Carpenter vive en Fort Wayne,

Carpenter citeerde meerdere studies van grote plantenetende zoogdieren,
Carpenter cita varios estudios de mamíferos herbívoros gigantes,

Carpenter zei,„Het is met een grote betekenis van trots
Carpenter, dijo:"Es con un gran sentido de orgullo

John Carpenter zegt dat hij bood de rol van Samuel Loomis om Peter Cushing
John Carpenter declara que ofreció el papel de Samuel Loomis a Peter Cushing

Kenneth Carpenter van het Denver Museum of Natural History suggereert
Kenneth Carpenter, del Museo de Historia Natural de Denver,

Carpenter citeerde meerdere studies van grote plantenetende zoogdieren,
Carpenter citó varios estudios de herbívoros gigantes de mamíferos,

vertelde Carpenter OurAmazingPlanet.
dijo Carpenter a OurAmazingPlanet.

president van de EIB, en F. Carpenter, secretaris-generaal.
el Secretario General Sr. F. Carpenter.

campagnevoerders als Edward Carpenter, en kijkt ook naar Oscar Wilde's en Radclyffe Hall's geruchtmakende rechtszaken.
activistas como Edward Carpenter y también le darán un vistazo a los juicios de Oscar Wilde y Radclyffe Hall.