CASIMIR - vertaling in Spaans

• casimir

Voorbeelden van het gebruik van Casimir in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Adelaide trouwde Casimir III de Grote,
Adelaida se casó con Casimiro III el Grande,

Mark Casimir Dyniewicz, Als een acteur lid min
Mark Casimir Dyniewicz, Como actor miembro más

De ware doorbraak kwam in 1912, toen Casimir Funk, een Poolse biochemicus die op het Lister Institute in Londen werkte,
Pero el verdadero avance llegó en 1912, cuando Casimir Funk, un bioquímico polaco que trabajaba en el Lister Institute de Londres,

is vooralsnog compleet onbekend, maar wordt verondersteld als zijnde een wisseling in het vacuum gelijk aan het Casimir Effect, maar op een bepaalde manier door het heelal zelf geschapen.
son casi completamente desconocidas, pero se postula que esté relacionada con las fluctuaciones del vacío de forma similar al efecto Casimir pero generada de alguna manera por el propio espacio.

Deze Duplex kamer van 26 m² ligt op de 6de en bovenste verdieping en biedt uitzicht op de daken van Rue Casimir Delavigne en onze beplante patio.
Esta habitación tipo dúplex de 26 m² se encuentra ubicada en la sexta planta y en la planta ático y ofrece hermosas vistas a los tejados de la Rue Casimir Delavigne y nuestro patio ajardinado.

zal worden gehouden in het lichaam van Casimir- een volgeling van de cultus van de godin Vermina.
tendrá lugar en el cuerpo de Casimir, un seguidor del culto de la diosa Vermina.

In de macro wereld, de Casimir kracht is zo klein dat het nauwelijks kan worden gedetecteerd,
En el mundo macro, la fuerza de Casimiro es tan pequeña que puede ser detectada descubierto,

Hedendaagse kunstenaars hebben er hun inbreng, zoals Casimir Ferrer, maker van een buitengewone Kruisweg in de kerk, en al degenen die
Artistas contemporáneos le han dado su crédito; es el caso de Casimir Ferrer, autor de un extraordinario Camino de Cruz expuesto en la iglesia,

Terwijl er opgetreden de troonsafstand van Johannes II Casimir van Polen, een lid van de Poolse tak van de Vasa dynastie,
Durante su estadía allí ocurrió la abdicación de Juan II Casimiro de Polonia, un miembro de la rama polaca de la dinastía Vasa,

Terwijl er opgetreden de troonsafstand van Johannes II Casimir van Polen, een lid van de Poolse tak van de Vasa dynastie,
Durante su estancia allí ocurrió la abdicación de Juan II Casimiro de Polonia, un miembro de la rama polaca de la dinastía Vasa,

op de hoek van de voetgangersstraat(rue Casimir Courtejaire), maar als je de rue Aimé Ramond krijgen,
en la esquina de la calle peatonal(calle Casimir Courtejaire), pero cuando se obtiene la rue Aimé Ramond,

Casimir aankondiging en voorwaarden,
Kazimir anuncio y condiciones,

Vintage blikken doos voor sigaren van het merk:"ERNST CASIMIR".
Caja de hojalata vintage para cigarros de la marca:"ERNST CASIMIR".

Regeling subsidieverlening NWO; CASIMIR programmabrochure 2006 _BAR_.
Regeling subsidieverlening NWO; CASIMIR programmabrochure 2006_BAR_.

En zeker met Casimir.
Sobre todo con Casimir.

Resideerde Johan Casimir.
Juan Casimiro.

Dat is onze broer Casimir.
Es nuestro hermano Casimir.

Ze zijn terug, Casimir.
¡Ya llegaron, Casimir!

Casimir in het genealogische plaatsenregister GOV.
Casimir en el registro genealógico de lugares GOV.

Deze motor gebruikt het Casimir effect.
Este motor usa el efecto Casimir.