CHAUFFEURS - vertaling in Spaans

• conductores
• chóferes
• choferes
• controladores
• camioneros
• taxistas
• operarios
• conductor
• conductoras

Voorbeelden van het gebruik van Chauffeurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een tekort aan vrouwelijke chauffeurs is ook nog steeds een probleem.
La falta de mujeres conductoras también ha sido un problema constante.

Met 4 limousines zijn er toch 4 chauffeurs?
Cuatro limusinas. Debían ser cuatro choferes,¿correcto?

Chauffeurs raken noorden kwijt.
Los camioneros pierden el Norte.

Trucking blog door en over vrouwelijke chauffeurs.
El blog de camiones por y sobre mujeres conductoras.

Ik denk dat een van de chauffeurs zijn vriend neerschoot.
Creo que uno de los choferes le disparo a su amigo.

Het leger is oké, maar de chauffeurs zijn de echte helden.
El ejército está bien, pero los camioneros son los héroes de este asunto.

Ik wil u voorstellen aan onze shuttle chauffeurs.
Me gustaria que conozcan a las conductoras del transporte.

Ik heb gehoord dat u erg makkelijk communiceert met de chauffeurs.
Me han informado de que posee un talento especial para comunicarse con los camioneros.

Ze heeft niet veel gedaan voor vrouwelijke chauffeurs.
No ha hecho mucho por las mujeres conductoras.".

Dat doen veel chauffeurs.
Muchos camioneros lo hacen.

Ze heeft niet veel gedaan voor vrouwelijke chauffeurs.
Aunque no ha hecho mucho en favor de las mujeres conductoras».

Want ook daar zijn de chauffeurs goedkoper dan in België.
Porque allí, los camioneros también son más baratos que en Bélgica.

En waar zijn al die onafhankelijke chauffeurs nu?
¿Y dónde están estas conductoras independientes ahora?

Bekijk de favoriete plaatsen van andere chauffeurs.
Vea los lugares favoritos de otros camioneros.

Vrouwen zijn betere chauffeurs.
Las mujeres son mejores conductoras.

Neem contact op met onze chauffeurs.
Por favor, póngase en contacto con nuestros camioneros.

En de koplampen waren uit omdat ze onervaren chauffeurs waren.
Y las luces estaban apagadas porque eran conductoras inexpertas.

DKV tankkaart: Aanbiedingen voor chauffeurs.
Tarjeta de repostaje de DKV: ofertas para camioneros.

Truckfly is de GPS voor chauffeurs, door chauffeurs.
Truckfly es el GPS para camioneros creado por camioneros.

Millie serveerde drankjes aan die chauffeurs die wapens vervoerden.
Millie, ella les servía bebidas a estos camioneros que transportaban armas.