CHEMICI - vertaling in Spaans

• químicos
• químico

Voorbeelden van het gebruik van Chemici in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wij zijn geen chemici, dus wordt het tijd voor Dan Logan om terug te gaan naar New York,… en sommige producten te verrijken met de lucht van dennenbomen.
No somos los quimicos, asi que es hora de que Dan Logan para volver a Nueva York y… mejorar algun producto con el olor a pino.

restaurantjes, chemici en ziekenhuis.
restaurantes, farmacias y hospitales.

Waterstofperoxide(H2O2) is voor zowel astronomen als chemici een sleutelmolecuul.
El peróxido de hidrógeno(H2O2) es una molécula clave tanto para astrónomos como para químicos.

Shampoo zijn zowel in de UK en in de meeste supermarkten of chemici die in het buitenland kunt dit probleem oplossen.
Champús están disponibles tanto en el Reino Unido y en la mayoría de los supermercados o farmacias en el extranjero que puede resolver este problema.

Dit is een van de beste referentie voor koolstof, anorganische en fysische chemici, materialen wetenschappers
Esta es una referencia principal para los químicos de carbono, inorgánica

Het onderzoeksteam bestaat uit 1200 onderzoekers uit 52 landen, variërend van geologen en microbiologen tot chemici en natuurkundigen.
El equipo combina 1.200 científicos de 52 países en disciplinas que van desde la geología y la microbiología hasta la química y la física.

krantenwinkels en chemici.
quioscos y farmacias.

Chemici soms gebruik van een energie-niveau diagram om elektronen als ze kijkt naar de chemische reacties en binding te vertegenwoordigen.
Los químicos utilizan a veces un diagrama de niveles de energía para representar los electrones cuando están mirando las reacciones químicas y la vinculación.

Chemici verbeteren veel producten,
Los químicos mejoran muchos productos,

De internationale masteropleiding Onderzoek Chemici bestaat uit 120 studiepunten, die in twee jaar kan worden afgerond.
El Programa de Maestría Internacional para Químicos de Investigación consta de 120 créditos, que pueden completarse en dos años.

De internationale masteropleiding Onderzoek Chemici bestaat uit 120 studiepunten, die in twee jaar kan worden afgerond.
Programa El Máster Internacional de Químicos de investigación se compone de 120 créditos, que se pueden completar en dos años.

Toelating 2014 In 2014 zal een maximum van 20 studenten worden toegelaten tot de Master Programma voor Onderzoek Chemici.
En 2014, se aceptará un máximo de 20 estudiantes para el Programa de Maestría para los químicos de investigación.

Toelating 2014 In 2014 zal een maximum van 20 studenten worden toegelaten tot de Master Programma voor Onderzoek Chemici.
Admisión 2014 En 2014, se aceptará un máximo de 20 estudiantes para el Programa de Maestría para los químicos de investigación.

installeerde een team van chemici en ingenieurs van de Nederlandse dochteronderneming van de Metrohm Group 's werelds eerste online natchemische analyzer die 24/7 de alkaliniteit in een industrieel productieproces bewaakt.
un equipo de químicos e ingenieros de la subsidiaria holandesa del Grupo Metrohm desarrolló e instaló el primer analizador en línea de química húmeda en el mundo para monitorear los niveles de alcalinidad 24/7 en un proceso de fabricación industrial.

hebben energiebewuste chemici een nieuw soort bedacht supercondenser die de warmte van de zon kan opslaan en deze als elektriciteit vrijgeeft.
en Linköping, los químicos conscientes de la energía han ideado un nuevo tipo de supercondensador que puede almacenar el calor del sol y liberarlo como electricidad.

In tegenstelling tot biologen, chemici en andere wetenschappers,
A diferencia del biólogo, el químico y otros científicos, el psicólogo

Ontwikkeld door chemici voor chemici, is het Uniqsis FlowSyn-systeem beschikbaar met het grootste assortiment reactoren(2- 60ml) in een keuze aan inerte materialen,
Desarrollado por químicos para químicos, el sistema Uniqsis FlowSyn está disponible con la más amplia gama de reactores(2- 60ml)

Boldenone undecylenate was samengesteld toen de chemici probeerden om een langdurige ouderlijke versie van dianabol te vervaardigen
El undecylenate de Boldenone fue sintetizado cuando los químicos intentaban fabricar una versión parental duradera del dianabol

Één voorbeeld is een interdisciplinaire samenwerking tussen chemici bij de Universiteit van Oregon
Un ejemplo es una colaboración interdisciplinaria entre los químicos en la Universidad de Oregon

Een team van natuurkundigen en chemici van de Universiteit van Bristol ontdekte de nieuwe technologie,
Un equipo de físicos y químicos de la Universidad de Bristol descubrió la nueva tecnología,