CHINA WAS - vertaling in Spaans

• china fue
• china estaba
• china era
• china había
• vajilla fue

Voorbeelden van het gebruik van China was in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sinds de oudheid tot de tijd van de Ming-dynastie, China was de wereldleider op het gebied van wetenschap en technologie.
Desde la antigüedad y hasta la época de la dinastía Ming, China fue líder mundial en el campo de la ciencia y la tecnología.

niet India, maar China was de oudste beschaving,
no India, sino China era la civilización más antigua,

De grootste indruk Afrika gemaakt over Du was dat China was overal, van wegenbouw tot het installeren van elektrische apparatuur aan dagelijkse benodigdheden.
La mayor impresión África hizo en Du era que China estaba en todas partes, desde las obras de construcción de carreteras para la instalación de equipos eléctricos para las necesidades diarias.

De eerste keizer van China was een ambitieuze, wrede
El Primer Emperador de China fue un hombre ambicioso,

In 2010, China was de derde meest bezochte land in de wereld, met 55,7 miljoen internationale bezoekers.
En 2010, China era el tercer país más visitado del mundo, con 55,7 millones de visitantes internacionales.

Het was in een tijd dat China was opgedeeld in drie koninkrijken,
Era una época cuando China estaba dividida entre 3 reinos,

De draadsnijmachine werd ook uitgevonden in de voormalige Sovjet-Unie in 1960, en China was het eerste land dat werd gebruikt voor industriële productie.
La máquina cortadora de alambre también se inventó en la antigua Unión Soviética en 1960, y China fue el primer país utilizado para la producción industrial.

Sinds de oprichting in 1949 tot het einde van 1978, China was een geplande economie, vergelijkbaar met de Sovjet-Unie.
Desde su fundación en 1949 y hasta finales de 1978, China era una economíaplanificada, similar a la UniónSoviética.

In 1987 Communistische Partij Congres verklaard Zhao dat China was in"een primaire fase van het socialisme",
En el Congreso del Partido Comunista de 1987, Zhao declaró que China estaba en una«primera etapa del socialismo»

door middel van de 16de eeuw, China was ook Japan.
a través de el siglo 16, China fue también el Japón.

het centrum van gokken in China was Shanghai.
el centro del juego en China era Shanghai.

Jarenlang, China was volledig gesloten voor buitenlandse bezoekers
Durante años, China estaba completamente cerrado a los visitantes extranjeros

Sinds de oprichting in 1949 tot het einde van 1978, China was een geplande economie,
Desde su fundación en 1949 y hasta finales de 1978, China era una economía planificada,

Jarenlang, China was volledig gesloten voor buitenlandse bezoekers
Durante años, China estaba completamente cerrado a los visitantes extranjeros

Madrid werd dagelijks door mortieren bestookt… maar China was een verhaal apart.
Madrid era atacada casi cada día por artillería pero China era única en su especie.

Toen China was gastvrij grote aantallen buitenlandse orgaantransplantatie patiënten,
Cuando China estaba recibiendo grandes cantidades de pacientes extranjeros para trasplante de órganos,

de handelsoorlog tussen de Verenigde Staten en China was ter plaatse.
la guerra comercial entre Estados Unidos y China estaba en el lugar.

de relatie begon, China was aan het begin van de economische ontwikkeling.
la relación comenzó, China estaba en el comienzo mismo de su desarrollo económico.

China was een land in zijn eigen klasse voor McCain,
China es una especie de su propia clase con McCain,

De derde keer dat ik in China was speelde ik twee dagen lang met fans.
La tercera vez que estuve en China, estuve jugando con fans durante dos días.