CLOS - vertaling in Spaans

• clos

Voorbeelden van het gebruik van Clos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een lunch alternatief voorstellen voor uw bezoek aan kasteel Clos Lucé.
le propondrá una alternativa de almuerzo antes de su visita al castillo de Clos Lucé.

De wijngaarden, het Château du Clos de Vougeot,
Los viñedos, el Château du Clos de Vougeot, conocidos en todo el mundo,

is deze tuin bestaat uit twee grote delen: de Clos Normand, een tuin met bloemen
este jardín se compone de dos grandes partes: Clos Normand, un jardín de flores

Chenonceau, de Clos Lucé(huis Leonard da Vinci)
Chenonceau, el Clos Lucé(la casa de Leonardo da Vinci)

Gelegen 200 meter van het kasteel van Clos Luce en 300 meter van het kasteel van Amboise, de eigenschap is vastgelegd
Situado a 200 metros del castillo de Clos Luce y 300 metros del castillo de Amboise,

De Clos d'Isand'Or is in een prachtig 18e-eeuws Winegrower's Farm in Meursault in het hart van Bourgondië- Ontspan in Comfort en Luxe(groot zwembad,
El Clos d'Isand'Or se encuentra en una hermosa granja del siglo 18 de viticultor en Meursault en el corazón de Borgoña- relajarse con comodidad

binnen 10 km van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, Clos des Raisins,
en 10 km de los principales lugares turísticos, Clos des Raisins,

feesten nooit stoppen, de clos olijven is een perfecte plek voor het verkennen van de Camargue,
fiestas nunca se detienen, las aceitunas clos es un lugar perfecto para recorrer la Camarga,

we gewoon het clos van de pastorie met een oppervlakte van 50 M2 renoveren,
sólo renovar el clos del presbiterio con una superficie de 50 M2,

dus je zult ook stoppen bij de veelgeprezen wijnmakerij Clos Figueres voor een heerlijke 3-gangen lunch(inbegrepen) met Catalaanse specialiteiten.
así que también se detendrá en la aclamada bodega Clos Figueres para disfrutar de un delicioso almuerzo de 3 platos(incluido) de especialidades catalanas.

Domaine de Congey ligt een paar kilometer van het Château du Clos de Vougeot,
Domaine de Congey se encuentra a pocos kilómetros del Château du Clos de Vougeot, Chambolle-Musigny,

Loft El Clos 4 is een apart hok-stijl accommodatie voor 3 personen, heeft twee slaapkamers,
Loft El Clos 4 es un alojamiento independiente tipo loft para 3 personas,

Kasteel Clos Lucé onderscheidt zich van alle andere kastelen doordat het de verblijfplaats was van het grootste genie van de Renaissance:
El Castillo de Clos Lucé se distingue del resto de los Castillos del Valle del Loira

Wanneer u begint met de gebouwen van de" Les Clos" farm( verschillende gebouwen voor varkens)
Cuando usted comienza a ver los edificios de la" Les Clos" granja(varios edificios para cerdos),

Behorend tot de categorie van de toeristische hotels, Clos d'Alesia 2-sterren hotel beschikt over 26 gezellige kamers, zeer schoon
Pertenecer a la categoría de los hoteles turísticos, Clos d'Alésia hotel de 2 estrellas dispone de 26 acogedoras habitaciones,

Amboise(het Koninklijk Kasteel, de Clos Lucé) Ons huis zal u verbazen met zijn ruimtes,
Amboise(su castillo real, el Clos Lucé), nuestro alojamiento lo sorprenderá por sus espacios,

Op een oppervlakte van ruim 3 hectare, de Clos des Peupliers biedt 95 standplaatsen ruime
Sobre una superficie de más de 3 hectáreas, el Clos des Peupliers ofrece 95 parcelas amplias

In het midden van dit bijzondere landschap, Clos Mirabel biedt verschillende keuzes om te verblijven voor zaken
En medio de este paisaje extraordinario, Clos Mirabel ofrece varias opciones para alojarse por negocios

een paar kilometer van de hand Loire kastelen(Amboise, Clos Luce, Chenonceau,…).
a unos pocos kilómetros de distancia de la mano castillos del Loira(Amboise, Clos Lucé, Chenonceau…).

van het Koninklijk Paleis, het voetgangersgebied met winkels en restaurants, en minder dan 10 minuten van de Clos Lucé, dit appartement is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan de Loire-vallei en de kastelen.
ya menos de 10 minutos del Clos Lucé, este apartamento es un excelente punto de partida para visitar el valle del Loira y sus castillos.