COACHES - vertaling in Spaans

• entrenadores
• coaches
• entrenador
• entrenadoras
• coach

Voorbeelden van het gebruik van Coaches in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik was die hele ochtend bij de andere coaches.
Estuve con el staff de entrenadores todo el sábado a la mañana.

Allemaal gecertificeerde Scrum coaches met passie!
Todos asesores de Scrum certificados,¡y apasionados!

TMG ondersteunt coaches met gedetailleerde en kwantitatieve inzichten in atleten.
La TMG apoya a los entrenadores con una visión detallada y cuantitativa de los atletas.

Ook gaan de Rotterdamse coaches een dag aan de slag met Cubaanse toptalenten.
También ve el Rotterdam entrena un día empezando con talento superior cubano.

Deze lessen kun je leren van public speaking coaches.
Puedes aprender estas lecciones de los coaches para hablar en público.

We investeren in de ontwikkeling van onze coaches.
Nosotros invertimos en el desarrollo de nuestros formadores.

bedoel ik coaches.
digo otros, me refiero a los entrenadores.

Gesprekken kunnen eenvoudig worden opgenomen waardoor coaches elkaar onderling kunnen evalueren.
Las conversaciones se pueden grabar fácilmente para que los coaches puedan evaluarse entre sí.

De onderstaande veiligheidssystemen verhogen effectief de veiligheid van bussen en coaches.
Los siguientes sistemas de seguridad aumentarán de modo efectivo la seguridad de autobuses y autocares.

Ondernemingen doen dit om de kwaliteit van de door hun ingehuurde coaches te bewaken.
Las empresas hacen esto para controlar la calidad de los coaches que contratan.

Help Spond Portal Sponds portal is een plek voor gemotiveerde coaches.
Ayuda Spond Portal El portal de Spond es un lugar para entrenadores motivados.

Maar er zijn ook lokale kankersportgroepen met getrainde coaches.
Pero también hay grupos locales de deportes contra el cáncer con entrenadores entrenados.

Deze foto wordt bevestigd wanneer u ervaren coaches vraagt.
Esta imagen se confirma cuando se pregunta a los entrenadores experimentados.

Lijst met gecertificeerde coaches.
Directorio de coaches certificados.

Master Trainers kunnen opleidingen verstrekken aan Head coaches en coaches.
Los Master Trainers pueden impartir formación a los Head coaches y los Coaches.

Coaches moeten zorgvuldig ontwerpen hun oefeningen
Los entrenadores deben diseñar cuidadosamente sus ejercicios

Agile coaches geven de organisatie de mogelijkheid om zich aan te passen aan nieuwe uitdagingen
Agile Coaches le brinda a la organización la capacidad de adaptarse a los nuevos desafíos

Coaches kunnen 's nachts worden geparkeerd in een beveiligde ruimte
Los entrenadores pueden ser estacionados en un área segura durante la noche

Zakelijke coaches kunnen dienen
Los coaches de negocios pueden servir

Wat de coaches ook zeiden… maakte niet uit wie er op de honken stonden.
Sin importar que diga el entrenador, sin importar quien estaba en la base.