COMMAND WORKSTATION - vertaling in Spaans

• command workstation

Voorbeelden van het gebruik van Command workstation in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Installeer Command WorkStation opnieuw en probeer het opnieuw.
Reinstale Command WorkStation e inténtelo de nuevo.

Klik in de linkerbovenhoek van Command WorkStation op Archiefbeheer.
Haga clic en Archive Manager en la esquina superior izquierda de Command WorkStation.

Raadpleeg de Help van Command WorkStation voor meer informatie.
Consulte la Ayuda de Command WorkStation, para obtener más información.

Raadpleeg Configure openen vanuit Command WorkStation voor meer informatie.
Para obtener más información, consulte Acceso a Configure desde Command WorkStation.

Het hoofdvenster van Command WorkStation bevat de volgende gebieden.
La ventana principal de Command WorkStation incluye las siguientes áreas.

U kunt ImageViewer starten vanuit een taak in Command WorkStation.
Puede iniciar ImageViewer desde un trabajo en Command WorkStation.

Paper Catalogis beschikbaar in het dialoogvenster Taakeigenschappen in Command WorkStation.
Paper Catalog está disponible en el cuadro de diálogo Propiedades del trabajo en Command WorkStation.

Taal: selecteer de taal die Command WorkStation moet weergeven.
Idioma: seleccione el idioma en el que desea ver Command WorkStation.

Apparaatcentrum Fiery Command WorkStation toont systeeminformatie in één enkele werkruimte.
Fiery Command WorkStation muestra información del sistema en un solo espacio de trabajo.

Het deelvenster Opdrachtvoorbeeld bevindt zich rechts van het venster Command WorkStation.
El panel Presentación preliminar de trabajo está a la derecha de la ventana Command WorkStation.

Command WorkStation kan verbinding maken met meer dan één Fiery-server tegelijk.
Command WorkStation se puede conectar a más de un Servidor Fiery a la vez.

U kunt ontbrekende steunkleuren toevoegen in Steunkleuren in Fiery Command WorkStation.
Puede agregar los colores planos que faltan en Colores planos de Fiery Command WorkStation.

dit is het hoofdvenster van Command WorkStation.
se encuentra en la ventana principal de Command WorkStation.

U kunt een taak openen in Fiery Impose rechtstreeks vanuit Command WorkStation.
Puede abrir un trabajo en Fiery Impose directamente desde Command WorkStation.

Fiery Command WorkStation bevat Color Editor voor het bewerken van CMYK-profielen.
Fiery Command WorkStation ofrece Color Editor para la edición de perfiles CMYK.

Het profiel wordt geëxporteerd naar de wachtrij Geblokkeerd van Fiery Command WorkStation.
El perfil se exporta a la cola En espera de Fiery Command WorkStation.

Als u Fiery Command WorkStation afsluit, blijft de lijst Servers behouden.
Al salir de Fiery Command WorkStation, la lista Servidores se conserva.

De lijst Servers van Command WorkStation beheert toegang tot elke beschikbare Fiery-server.
La lista Servidores de Command WorkStation administra el acceso a todo Servidor Fiery disponible.

Onder exporterenkunt u instellingen delen met een andere Fiery Command WorkStation client.
En Exportar, puede compartir la configuración con otro cliente de Fiery Command WorkStation.

Met deze download krijgt u een 64-bits versie van Fiery Command WorkStation.
Esta descarga corresponde a la versión de 64 bits de Fiery Command WorkStation.