CONVERTEREN NAAR - vertaling in Spaans

• convertir a
• convertirlo a
• conversión a
• transformar a
• a formato
• convierte a
• convierta a
• transforma a
• a archivos

Voorbeelden van het gebruik van Converteren naar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Doen met XML is echt moeilijk, dus het converteren naar JSON is een stuk beter.
Hacer eso con XML es realmente difícil, por lo que convertirlo a JSON es mucho mejor.

We kunnen de weergave veranderen, automatisch HTML-tags converteren naar standaarden, of andere wijzigingen aanbrengen die de toegankelijkheid verbeteren
Podríamos cambiar formatos, convertir automáticamente etiquetas de html a formato estándar, o hacer cambios para mejorar la accesibilidad

Deze keer zullen we infiltreren in het Westen en converteren naar de islam, of hij wil of niet.”.
Esta vez vamos a infiltrarse en Occidente y la conversión al Islam, mal que bien“.

Grant iKeyMonitor root-toegang en converteren naar System App.
acceso a la raíz de Grant iKeyMonitor y convertirlo a la aplicación del Sistema.

kan niet converteren naar oestrogeen.
también no pueden transformar a los estrógenos.

waaronder het downloaden van videobestanden van YouTube en deze converteren naar andere populaire formaten.
incluida la descarga de archivos de video de Youtube y su conversión a otros formatos populares.

Zonder beperkingen op YouTube kun je MP4 downloaden van de website en converteren naar MP3.
Sin limitaciones para YouTube, puede descargar MP4 del sitio web y convertirlo a MP3.

door tabs gescheiden tekstbestanden) converteren naar de FileMaker Pro 12-indeling(FMP12);
archivos de texto delimitados por tabulaciones) a formato FileMaker Pro 12(FMP12);

kon niet converteren naar oestrogeen.
no puede transformar a los estrógenos.

Dit heeft veel te maken met het feit dat het niet converteren naar oestrogeen, waarvan we weten heeft een zeer grote invloed op endogene hormoon productie.
Esto tiene mucho que ver con el hecho de que no se convierte a estrógenos, lo cual sabemos que tiene un efecto sumamente profundo en producción endógena de hormonas.

Als je denkt dat je de video in een slechte kwaliteit moet bekijken of moet converteren naar een goed formaat, vergis je je.
Si crees que tendrás que ver el video en una mala calidad o necesitarás convertirlo a un formato adecuado, estás equivocado.

kon niet converteren naar oestrogeen.
no podía transformar a los estrógenos.

Trenorol niet converteren naar oestrogeen of triggeren vasthouden van water
Trenorol no convierte al estrógeno

Converteren naar grijsschaal d.m.v. een van de vooraf ingestelde stijlen,
Convierta a escala de grises usando uno de los estilos predefinidos,

Een belangrijk kenmerk is dat je een video kunt downloaden en converteren naar een ander formaat.
Una característica clave es que se puede descargar un vídeo y convertirlo a un formato diferente.

Trenorol niet converteren naar oestrogeen of behoud trekker water
Trenorol no convierte a los estrógenos o la retención de agua gatillo

Trenorol niet converteren naar oestrogeen of trekker vasthouden van water,
Trenorol no transforma al estrógeno o la retención de agua gatillo

niet converteren naar UTC of een andere tijdzone.
no convierta a UTC ni a ninguna otra zona horaria.

Trenorol niet converteren naar oestrogeen of trekker vasthouden van water,
Trenorol no convierte a los estrógenos o la retención de agua gatillo

als gevolg daarvan niet converteren naar oestrogeen.
consecuencia, no transforma a los estrógenos.