COR - vertaling in Spaans

• cor
• corla

Voorbeelden van het gebruik van Cor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

samen met de voorzitters van de commissie ENVE, Cor Lamers(EVP/NL) en Jean-Noël Verfaillie(RE/FR).
junto con los presidentes de la Comisión ENVE, Cor Lamers(PPE/NL) y Jean-Noël Verfaillie(RE/FR).

uitgesneden zijn hart Cor Tauri en Ichor waarmee het werd nieuw leven ingeblazen.
la gestión de golpear al gigante y cortar su corazón Cor Tauri y Ichor con que fue revivido.

Een Andere manier Cor de verre geduldige monitor van anderen,
Otra manera el monitor paciente alejado del Corazón es diferente de las otras,

Een Andere manier Cor de verre geduldige monitor van anderen,
Otra manera el monitor paciente alejado del corazón es diferente de las otras,

Michel Delebarre, burgemeester van Duinkerken(regio Nord-Pas-de-Calais) en parlementslid, is gekozen tot voorzitter van het Comité van de Regio's(CoR) op de plenaire zitting van het CoR in Brussel.
Michel Delebarre, Alcalde de Dunkerque(Región Nord-Pas-de-Calais) y Diputado, es elegido Presidente del Comité de las Regiones(CDR) en la sesión plenaria inaugural del Comité en Bruselas.

Kleurrijk gedraaid papier cor leveranciers/ fabriek,
Colorido papel torcido cor proveedores/ fábrica,

Hij legt uit hoe het meisje, Cor Tauri is eigenlijk een automaat die in de oudheid door Daedalus om het eiland Kreta te beschermen,
Él explica cómo la chica, Cor Tauri es en realidad un autómata creado en la antigüedad por Dédalo para proteger la isla de Creta,

De constitutie over het contemplatieve leven van vrouwen Vultum Dei Quaerere van 29 juni 2016 en de instructie Cor Orans van 1 april 2018 schaffen iedere vorm van juridische autonomie af en creëren federaties en nieuw bureaucratische instanties als “gemeenschapsstructuren”.
La constitución de la vida contemplativa de las mujeres Vultum Dei quaerere del 29 de junio de 2016 y la Instrucción Cor Orans del 1 de abril de 2018 son para suprimir todas las formas de autonomía jurídica y crear federaciones y nuevos organismos burocráticos como“estructuras de comunión”.

de voormalige President van de Pauselijke Raad Cor Unum, zijn gesprek in herinnering met Paus Johannes Paulus II na de Toewijding,
ex presidente del Consejo Pontificio Cor Unum, recordó su conversación con el Papa Juan Pablo II después de la consagración de 1984,

Zoals het kleine meisje zegt Cor Tauri is eigenlijk een automaat die door Daedalus naar het oude eiland Kreta te beschermen,
A medida que la niña dice, Cor Tauri es en realidad un autómata creado por Dédalo en la antigüedad para proteger la isla de Creta,

niet te zeggen ‘ik geen behoefte van je'(1 Cor 12:21).
voluntad de permanecer unidos en lugar de decir“no te necesito”(1 Corintios 12:21).

Trifas COR vervangingen en beoordelingen.
Trifas COR reemplazos y comentarios.

AMD, COR, EXT).
AMD, COR, EXT).

Core specificatie van bovenliggende roll: 3-inch.
Base especificación del rodillo del padre: 3 pulgadas.

Corer fruit gemaakt van roestvrij staal kwaliteit.
Descorazonador de frutas fabricado en acero inoxidable de primera calidad.

Open cel core met stevige muur ontwerp-sterke.
Celda abierta base con pared sólida fuerte diseño.

Core code wordt voortdurend ontwikkeld,
Código base está desarrollado continuamente,

Toelichting op de COR acht de rechter ondertekend- president van de rechtbank.
Notas sobre el CDR considera el juez firmó- presidente del tribunal.

Het bestandsformaat COR is gemaakt door Corel.
El formato de archivo DCE ha sido creado por DriveCam.

CORE winkelcentrum met Coop, Media World, en andere winkels.
Centro comercial NÚCLEO con Coop, Media World, y otras tiendas.