CORONA - vertaling in Spaans

• corona

Voorbeelden van het gebruik van Corona in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Prachtige nieuw gebouwde villa in het prestigieuze gebied van La Corona, met uitzicht op de vallei
Magnífica villa de nueva construcción en la prestigiosa zona de La Corona, con vistas al valle

Corona kwijting wordt ozon gemaakt door hoge spanning toe te passen op een metalen raster ingeklemd tussen twee diëlektrica.
Descarga de corona crea ozono mediante la aplicación de alto voltaje a una rejilla metálica que se intercala entre dos dieléctricos.

La Corona- De kroon van Javea,
La Corona- La Corona de Javea,

Nee, ik pak een Corona… ga in vies water staan
No, ahora voy a por una Corona, a meterme en el agua sucia

Ook hoogspanning corona, symmetrisch rond de geleider omgeven- het kanaal van de bliksemontlading.
También la corona de alto voltaje, de forma simétrica en torno al conductor, rodeado- el canal de la descarga del rayo.

Het 4-sterren Corona De Granada staat in het hart van Granada en biedt een buitenzwembad, een sportveld en squashbanen.
Se ofrecen 121 habitaciones en el Corona De Granada Hotel de alta calidad que dispone de una pista de tenis, una piscina exterior y una zona de picnic.

Unieke villa te koop in La Corona, Javea één van de meest gewilde plaatsen aan de Costa Blanca,
Villa única en venta en La Corona, Javea uno de los lugares más deseados en la Costa Blanca,

Fabrikant van Corona Treater voor substraten
Fabricante de la Corona Treater para sustratos tales

De Corona verkennings satelliet programma, in het bestaan 1959-1972.
Levantan el secreto oficial del programa del satélite del reconocimiento de la Corona, existente a partir de 1959 hasta 1972.

Hotel Rural Can Partit ligt in Santa Agnés de Corona, op 2 km van de noordelijke kust van Ibiza.
El Hotel Rural Can Partit se encuentra en Santa Agnés de Corona, a 2 km de la costa norte de Ibiza.

Hotel RH Corona del Mar bevindt zich op 200 meter afstand van het Parque de Elche.
El Corona del Mar Hotel se encuentra a 200 metros del parque de Elche.

Er zijn zo veel dingen te zien en te doen in Corona en zijn regio dat je hier extra tijd wil doorbrengen of bij tal van gelegenheden zal willen terugkeren.
Hay tantas cosas que ver y hacer en la Corona y sus alrededores que querrá pasar algún tiempo extra aquí o volver en numerosas ocasiones.

Een Corona draad loopt over deze paper om het een positieve lading.
Un cable de la corona pasa por encima de este artículo para darle una carga positiva.

De corona stoel schelpen vertegenwoordigen ribben
La silla de corona de conchas representan las costillas

Corona Blanca Hotel ligt binnen 35 minuten rijden van Gran Canaria luchthaven.
Los huéspedes pueden llegar al Corona Blanca Hotel en coche del aeropuerto Gran Canaria en 35 minutos.

Het koninkrijk Corona van de Disneyfilm Tangled is op Mont Saint-Michel gebaseerd en is in het echt net zo magisch.
El reino de la Corona de la película de Disney"Enredados" fue diseñado al estilo del Monte Saint-Michel y es tan mágico como el real.

De gezondheidsinspectie kan dan bij vermoeden van corona of een andere besmetting deze passagier veilig naar het ziekenhuis brengen voor de nodige testen en onderzoeken.
En caso de sospecha de coronavirus u otra infección, la inspección de higiene puede llevar de manera segura a este pasajero al hospital para las pruebas y exámenes necesarios.

Hotel Rural Can Partit ligt in Santa Agnés de Corona, op 2 km van de noordelijke kust van Ibiza.
El Hotel Interior Can Partit está en Santa Agnés de Corona, a 2 km de la costa norte de Ibiza.

Gedetailleerde waarnemingen van dergelijke lussen in de corona, gemaakt met de TRACE satelliet, leveren nu nadere aanwijzingen voor de ongeïdentificeerde energiebron.
Nuevas observaciones profundamente detalladas de los bucles de la corona realizadas en órbita por el satélite TRACE nos acercan mucho a esa fuente de energía sin descubrir.

De vallei van St. Agnes de Corona binnenkomend, passeren wij één van de typische boerenhuizen die gebouwd zijn van kalksteen, met dikke muren
Entramos en el valle de Sta Agnes de Corona, pasando junto a algunas casas de campo típicas construidas de piedra caliza con anchos muros