CORRIDOR - vertaling in Spaans

• corredor
• pasillo
• corridor
• corredores

Voorbeelden van het gebruik van Corridor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

aangekomen op vliegveld Fiumicino, via de humanitaire corridor: 64 vluchtelingen afkomstig uit Zuid-Soedan, Somalië, Eritrea en Jemen.
al aeropuerto de Fiumicino, a través de los corredores humanitarios, 64 refugiados del sur de Sudán, Somalia, Eritrea y Yemen.

jij de beste hoteldeal voor Courtyard by Marriott Houston NW-290 Corridor kunt vinden en boeken.
reservar la oferta perfecta para ti en el Courtyard by Marriott Houston NW-290 Corridor.

het project Fresh Corridor in de categorie Techniek& Logistiek.
el proyecto Fresh Corridor en la categoría Técnica y Logística.

Onze sterke nadruk op technologie heeft ons beloond met de prestigieuze Multimedia Super Corridor(MSC) Status op 17 november 2003.
Nuestro fuerte énfasis en la tecnología nos ha premiado con el prestigioso Multimedia Super Corridor(MSC) Estado el 17 de noviembre de 2003.

Imperial Point en Dragon Corridor.
Imperial Point y Dragon Corridor.

de Sydney Light Rail Corridor.
el Sydney Light Rail Corridor.

de Sydney Light Rail Corridor.
el Sydney Light Rail Corridor.

Imperial Point en Dragon Corridor.
Imperial Point y Dragon Corridor.

de kloof zie je rotsformaties zoals Imperial Point en Zuni Corridor en de Colorado-rivier.
Imperial Point y Zuni Corridor, así como también el río Colorado.

Zuid randen inclusief de Dragon Corridor, het meest gefotografeerde gebied.
Sur, que incluye Dragon Corridor, la región más fotografiada.

jij de beste hoteldeal voor Candlewood Suites at CityCentre- Energy Corridor kunt vinden en boeken.
reservar la oferta perfecta para ti en el Candlewood Suites at CityCentre- Energy Corridor.

Service op de Northeast Corridor, tussen Boston en Washington, D. C.
El servicio del Pasillo de Nordeste, entre Boston, y Washington, D. C.

Als je zo'n variatie corridor banken geregeld,
Si dispuesto un pasillo bancos tales variaciones,

Ten derde: er moet een kernwapenvrije corridor van de Oostzee tot de Zwarte Zee worden opgericht, zoals Olaf Palme ooit voorstelde.
Tercera: se debe crear un pasillo libre de armas nucleares, tal como en su día propuso Olof Palme, desde el Báltico hasta el Mar Negro.

De aanmerkelijke verbetering van de infrastructuur en de toegangsmogelijkheden tot de corridor spelen een grote rol in het economisch beleid van de betrokken regio's.
La mejora significativa de las infraestructuras y de la accesibilidad de todo el corredor es muy importante para la estrategia económica de estas regiones.

Wij menen ook dat een zuidelijke corridor noodzakelijk is, en Nabucco is een gemeenschappelijk Europees project.
Apoyamos la necesidad de un corredor en el sur y de que Nabucco sea un proyecto común europeo.

De internationale grens langs de Philadelphi corridor tussen Egypte en de Gazastrook is 7 mijl(11 km) lang.
El internacional frontera a lo largo del corredor de Filadelfia entre Egipto y la Franja de Gaza es de 7 millas(11 kilómetros) de largo.

Dit is met elkaar verbonden door een overdekte versterkte corridor naar het Vaticaan en diende
Esto es conectado por un pasillo fortificado cubierto al Vaticano

Het is een goudene Boeddhist afbeelding oplijnen naar een corridor van De koningshuis tempel stichtte door de eerst Rama van Wat Suthat van Thai Bangkok.
Es una alineación de idea Buddhist de oro para un corredor de templo de familia real establecida por el primero Rama de Wat Suthat de Bangkok tailandesa.

Het heeft een Romeinse inscripties epigrafisch corridor en twee kamers van de Romeinse cultuur waar een schat van 6000 zilveren munten van de keizerlijke tijden blootgesteld.
Cuenta con un corredor epigráfico con inscripciones romanas y dos salas de cultura romana donde se expone un tesoro de 6.000 denarios de plata de época imperial.