DAT DANNY - vertaling in Spaans

• que danny

Voorbeelden van het gebruik van Dat danny in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij was leider van de gemeenteraad in de periode dat Danny Waldron en Joe Nash bewoners van Sands View waren.
Fue concejal del ayuntamiento durante el periodo en que Danny Waldron y Joe Nash fueron residentes en Sands View.

Hij was de leider van de gemeenteraad in de periode dat Danny Waldron en Joe Nash bewoners van Sands View waren.
Dale Roach. Era concejal del ayuntamiento durante el periodo en que Danny Waldron y Joe Nash residían en Sands View.

Lindsay had een theorie dat Danny Waldron de lijst van misbruikers op een kerkhof verstopte.
Linsay tenía la teoría de que Danny Waldron dejó una lista de abusadores en una tumba.

De oudste is dankbaar dat Danny is gekomen,
El anciano está agradecido de que Danny haya venido,

De officier vertelde dat Danny door een mortier werd gedood tijdens de slag om Hue.
El oficial entregó la noticia de que Danny había muerto durante la Batalla de Hue.

Je zei dat Danny het oké vond dat je weer meereisde met de TARDIS.
Me dijiste que a Danny le parecía bien que vuelvas a bordo de la TARDIS.

In de prequel komen we eindelijk te weten wat er nu precies gebeurd is in de zomer dat Danny en Sandy elkaar ontmoetten.
Finalmente conoceremos qué pasó en el verano en que Danny conoció a Sandy.

Hij werkte voor de gemeente rond de tijd dat Danny Waldron en Joe Nash bewoners waren.
Era un empleado del ayuntamiento durante el tiempo en que Danny Waldron y Joe Nash fueron residentes.

de ouderlingen besloten dat Danny de grot in moest gaan.
los monjes ancianos decidieron que era Danny quien debía entrar en la cueva.

Is er iets om uw herinnering te bevestigen, dat Danny maar twee biertjes dronk?
¿Hay alguna manera de respaldar su recuerdo de que Danny sólo tomó dos cervezas?

Het is frustrerend om niet de waarheid te kunnen vertellen dat Danny nooit een moordenaar was.
Es muy frustrante no poder decirle a nadie la verdad de que Danny nunca fue un asesino.

Demi leerde dat Danny eigenlijk niet haar biologische vader was.
Demi se enteró de que Danny no era en realidad su padre biológico.

zij verloren beide kinderen de minuut dat Danny Kyle vermoordde.
perdieron a los dos chicos en el momento en que Danny asesinó a Kyle.

Pa liet de beslissing aan ons. Jij wou toch dat Danny bleef.
Papá nos dejó tomar la decisión… y disculpa, si recuerdo bien, no te opusiste a que Danny se quedara.

Ik wist niet eens dat Danny zijn pistool had getrokken.
Ni siquiera sabía que Danny había sacado su pistola

Verzachtende betekent, dat je vader een reden had de moord te plegen, zoals dat Danny Chaidez probeerde u te verkrachten,
Significa que tu padre tuvo una razón para cometer el asesinato, como que Danny Chaidez trató de violarte,

familie nu verboden is hier wat betekent dat Danny behoorlijk eenzaam wordt zonder iemand, waar hij mee langskomt om de andere dag.
tener familia ahora esté prohibido… lo que significa que Danny va a estar muy solo… sin que alguien de la suya pase a diario.

Opmerking: sommigen beweren dat Danny Way de 900 in 1989 landde in de video van Santa Cruz, maar de video knipte
Nota: algunos afirman que Danny Way consiguió el 900 en 1989 en el video de Santa Cruz,

Er is een sterk vermoeden dat Danny Waldron naast de verdachte was toen verdachte's vuurwapen afging
Hay importantes sospechas de que Danny Waldron estaba junto a sospechoso cuando el arma del sospechoso se disparó

Toen Joe merkte dat Danny zijn schuld niet kon betalen… is hij nogal tekeer gegaan,
Cuando Joe se dio cuenta de que Danny no podia pagar… le dio una buena golpiza, lo molió a