OOM DANNY - vertaling in Spaans

• tío danny
• tio danny

Voorbeelden van het gebruik van Oom danny in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Was jij het oom Danny?
¿A ti, tío Danny?

Zal je haar vinden oom Danny?
¿Vas a encontrarla, tío Danny?

Maar je hebt je oom Danny gezien.
Pero tu has visto a tu tío Danny.

Haar oom is Danny Fontenot, pitcher van LSU.
Dijo que su tío es Danny Fontenot. Es un lanzador.

Danny, je oom is een slechte man.
Danny, tu tío es un hombre malo.

Vorige week dook zo'n band op. Danny's oom is er niet meer…
La semana pasada una de esas cintas apareció… y el tío de Danny hace mucho que fallecío…

Kom op, oom Danny, vertel eens.
Vamos, tío Danny, suéltalo.

Maar ik ben u dankbaar, Oom Danny, voor het redden van mijn moeder.
Pero te estoy agradecida, tío Danny, por salvar a mi madre.

Oom Danny kreeg u geen medaille voor uw tijd in Fallujah?
Tío Danny,¿no te dieron una medalla cuando estuviste en Fallujah?

Oom Danny, geen telefoons aan de dinertafel.
Tío Danny, nada de teléfonos en la mesa.

En oom Danny zal je sowieso vragen om te armworstelen.
Y el tío Danny te pida hacer unas pulseadas.

Ik denk dat oom Danny gelijk heeft.
Creo que el tío Danny tiene razón.

Oom Danny heeft het druk.
El tío Danny está ocupado.

Geen zorgen, oom Danny.
No te preocupes, tío Danny.

Gruyère, oom Danny.
Es"Gruyere", tío Danny.

Bedankt, oom Danny.
Gracias, tío Danny.

Ik heb het over je oom Danny.
Estoy hablando de vuestro tío Danny.

Alsjeblieft, oom Danny.
Por favor, tío Danny.

Dat was van mijn oom Danny.
Era de mi tío Danny.

Ik hoorde je praten met Oom Danny aan de telefoon.
Te he escuchado hablando con el tío Danny por teléfono.