DAT INTEL - vertaling in Spaans

• que intel

Voorbeelden van het gebruik van Dat intel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

staat in de litigieuze beschikking te lezen dat Intel bij betalingen aan drie OEM's, te weten HP,
las«restricciones manifiestas», la Comisión consideró que Intel concedió pagos a tres OEM,

de nieuwste 9de generatie Intel Core-processors van Intel worden gefabriceerd met 14nm-technologieWEB Verwacht wordt dat Intel niet op een lager technologisch knooppunt zal produceren tot na de lancering van AMD's desktopprocessors van de 3de generatie(WEB Jg2E7sI1).
los últimos procesadores Intel Core de 9.ª generación se fabrican con tecnología de 14 nm WEB No se espera que Intel fabrique en un nodo de tecnología inferior hasta después del lanzamiento de los procesadores de tercera generación para equipos de sobremesa de AMD(WEB Jg2E7sI1).

De deelnemers komen overeen dat Intel, het moederbedrijf of haar dochterondernemingen,
Los participantes asumen que Intel, su empresa matriz

Ik heb gehoord dat Intel microcode-updates heeft uitgebracht.
He oído que Intel ha publicado actualizaciones de microcódigo.

Prettig om te zien dat Intel stappen maakt.
Pero es bueno ver a Intel avanzando.

Het kan dus zijn dat Intel overhaast reageerde.
Pues bien, parece que Intel ha respondido con rapidez.

Verwacht wordt dat Intel een frequentie- en IPC-voordeel zal hebben.
Se espera que Intel tenga una frecuencia y una ventaja de IPC.

Ik denk dat Intel wederom weer weinig te vrezen heeft….
Intel vuelve a tener problemas de escasez de….

Denk je soms dat Intel of AMD hun stock zullen heroriënteren?
¿Crees que Intel o AMD va a reorganizar sus líneas de ensamblado para nosotros?

Het is echter mogelijk dat Intel zou richten op de high-end liefhebber markt.
Sin embargo, es posible que Intel también apunte al mercado aficionado de alta gama.

Het is wel verstaan dat Intel elke dinsdag en donderdag de laatste leveringsstatus vrijgeeft.
Se entiende que Intel lanzará el último estado de suministro todos los martes y jueves.

De meeberekening van deze organisaties impliceert niet noodzakelijkerwijs dat Intel ze goedkeurt of ondersteunt.
La inclusión de estas organizaciones no indica un endoso o respaldo directo de Intel hacia ellas.

Nogmaals, Gartner wijst naar het feit dat Intel‘ s processors zijn nu meer beschikbaar.
Una vez más, Gartner señala el hecho de que los procesadores de Intel ahora están más disponibles.

Nogmaals, Gartner wijst naar het feit dat Intel‘ s processors zijn nu meer beschikbaar.
Una vez más, Gartner destaca el hecho de que los procesadores Intel ahora son más fáciles disponible.

We begrijpen dat Intel doorgaat met het onderzoeken van het potentiële effect van de huidige microcode-versie.
Entendemos que Intel continúa investigando el potencial efecto de la versión actual del microcódigo.

hun bronnen bevestigden dat Intel en Samsung inderdaad in geheime gesprekken zijn.
sus fuentes confirmaron que Intel y Samsung están en conversaciones secretas.

Het lijkt erop dat Intel met opzet enkele open poorten in de processors heeft gelaten[…].
Parece que Intel ha dejado intencionalmente algunas puertas abiertas en los procesadores[…].

Zozeer zelfs dat Intel uiteindelijk met tegenzin volgde met hun eigen 64-bits CPU op basis van x86.
Tanto es así que Intel terminó siguiendo a regañadientes con su propia CPU de 64 bits basada en x86.

Verwacht wordt dat Intel de nieuwe chips volgende maand officieel op de Computex-beurs in Taipei zal lanceren.
Se espera que Intel lance los nuevos chips en el Computex de Taipéi el próximo mes.

Intel CEO Paul Otellini bevestigd dat Intel al is begonnen met het verschepen van de processors zijn klanten.
CEO de Intel, Paul Otellini, Intel confirmó que ya ha comenzado a enviar los procesadores a su clientes.