DE AUDIO - vertaling in Spaans

• audio
• el sonido
• audios

Voorbeelden van het gebruik van De audio in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het volume voor verschillende inhoud klinkt echter misschien anders omdat BRAVIA-TV's de audio uitsturen op het oorspronkelijke volume om het aangepaste volume te kunnen behalen.
Sin embargo, el volumen de cada contenido puede sonar diferente porque los televisores BRAVIA transmiten el sonido en el volumen original para hacer posible el ajuste de volumen.

Neem op van iedere bron en bewerk de audio met drag& drop,
Graba desde cualquier fuente y edita el sonido con arrastrar& soltar,

In de modus"Navigation"(Navigatie) komt de audio alleen van de voorste luidsprekers zoals de productspecificatie voorschrijft.
En el modo"Navigation"(navegación), el sonido solo procede de los altavoces delanteros debido a las especificaciones del producto.

Bepaalde tv's, waaronder HDTV's(High Definition) en AV-versterkers kunnen een vertraging in de audio veroorzaken.
Algunas televisiones, incluidas las de alta definición(HDTV) y los amplificadores AV pueden causar un retraso en el sonido.

De belangrijkste toepassing biedt een mengpaneel, terwijl de audio sequencer, live audio-ingang, enzovoort worden geladen
La aplicación proporciona una consola de mezcla, mientras que el secuenciador de audio, audio en vivo y así sucesivamente de entrada se cargan

banken met een lage rugleuning omdat hogere rugleuningen de audio kunnen hinderen,
el respaldo alto puede interferir en el audio, lo que interrumpe el flujo de sonido

Als je de audio van de party wilt omschakelen, selecteer je[Partyinstellingen]>[Chataudio].
Para cambiar al audio del grupo, selecciona[Ajustes del grupo] > [Audio del chat].

Je kunt de audio van Multicam Clips in de timeline loskoppelen om audio
Separación del audio de clips Multicam en la línea de tiempo para manipular el audio

Ze hadden allebei rollen in de audio Breeding play Dust
También aparecieron juntos en el audioteatro Dust Breeding

De audio multikern stagebox kronkelt kabel voor de transmissie van het multi-maniersignaal tussen stadium en mixer.
Cable multi audio de la serpiente del stagebox de la base para la transmisión de la señal de la multi-manera entre la etapa y el mezclador.

De Audio en ondertitels sectie wordt gebruikt om audio
Los Audio y Subtitulos la sección se usa para extraer audio

We weten via de audio van Agent Keen's zender
Sabemos por la grabación de audio de la agente Keen

Wat betreft de audio die door de microfoon wordt opgenomen,
En cuanto al audio capturado por el micrófono,

De audio geïllustreerd in de afbeelding zijn de Engelse vertalingen van de Mandarijn Chinees gebruikt in het experiment.
El audio que se muestra en la imagen son las traducciones al inglés del chino utilizado en el experimento.

De Audio Technica Koptelefoon van ATH-M30x combineert moderne engineering
La Audio Technica auriculares ATH-M30x combinan ingeniería moderna

De klanten bieden de audio, we programmeren de audio in de opener en vervolgens wordt de aangepaste audio afgespeeld wanneer we de fles openen.
Los clientes proporcionan los audios, programamos el audio en el abridor, luego reproducirá el audio personalizado cuando abramos la botella.

ik volledig tevreden was met de audio afkomstig van de enige luidspreker, wat absoluut zo is krachtig
estaba completamente satisfecho con el audio que viene del altavoz único, que definitivamente es poderoso

Beweeg de muis over de rand van de audio getoond in de tijdslijn
Mueve el ratón sobre el borde del audio que aparece en la línea de tiempo hasta

V: De audio lijkt wel vertraagd als ik We Sing op een hdtv speel, wat kan ik hieraan doen?
P: Parece haber un retardo en el sonido cuando se juega a We Sing en una televisión de alta definición,¿qué puedo hacer?

Als u de audio doorlopend voor alle dia's op de achtergrond wilt afspelen,
Para que el audio se reproduzca de forma continua en todas las diapositivas en segundo plano,