AL AUDIO - vertaling in Nederlands

• naar de audio

Voorbeelden van het gebruik van Al audio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se aplica al sistema del teatro casero, al audio profesional y al motor de compresión.
Het is op het systeem van het huistheater, professionele audio en compressiebestuurder van toepassing.

Consulte este tutorial para ajustar el volumen y añadir intensificaciones al audio en la interfaz del Mezclador de clips de audio..
Volg deze tutorial om het volume aan te passen en audio te faden in de interface van de Audioclipmixer.

Como resultado, los usuarios de Internet pueden acceder al contenido escrito, pero también al audio en francés.
Als gevolg hiervan hebben internetgebruikers toegang tot geschreven inhoud, maar ook audio in het Frans.

El dispositivo de sonido seleccionado en una aplicación de AIR no afecta al audio de las otras aplicaciones de AIR
Het audioapparaat dat in één AIR-toepassing is geselecteerd, is niet van invloed op de audio van de andere AIR-toepassingen

la sincronización de los subtítulos al audio y vídeo se hace rápida y veloz.
de timing van de ondertitels voor audio en video wordt snel en snel gemaakt.

La opción de hacer una llamada de reunión a un número de teléfono ahora solo está disponible en el cuadro de diálogo unirse al audio de la reunión.
De optie om een oproep te beantwoorden aan een telefoonnummer is nu alleen beschikbaar in het dialoogvenster deelnemen aan audio sessie tijdens vergadering.

por lo que solo una parte del presupuesto se dedica al audio.
dus slechts een deel van het budget is besteed aan audio.

analógico hace referencia al audio grabado utilizando métodos que replican las ondas de sonido originales.
analoog heeft betrekking op audio die is opgenomen met methoden die de originele geluidsgolven repliceren.

G HUB también permite usar efectos RGB que responden a la acción de juego, al audio o al color de la pantalla.
G HUB ontgrendelt ook RGB-effecten die reageren op actie, audio of schermkleur tijdens de game.

Este año, Samsung también ha agregado algo de aprendizaje automatizado al audio de la TV, con el modo de Sonido Inteligente ajustando el audio según el entorno y contenido.
Dit jaar heeft Samsung ook wat machine learning toegevoegd aan het geluid van de tv, met de Intelligent Sound-modus die het geluid aanpast aan de omgeving en de inhoud.

También se puede conectar directamente con el cable de audio estándar de 3,5 mm al audio y los teléfonos móviles,
Kan ook direct met de standaard 3,5 mm audiokabel verbonden zijn met audio- en mobiele telefoons,

Cubriendo el braguero de aluminio del círculo de la ayuda magnífica apliqúese al audio y al acontecimiento de la demostración de Linghting El braguero se construye usando los tubos de aluminio soldados con aut… Read More.
Bundel van de het Aluminiumcirkel van de dakwerk is de Grote Steun op Audio van toepassing& toont Linghting Gebeurtenis De bundel wordt geconstrueerd gebruikend gelaste aluminiumbuizen en het vaakst gebruikt… Read More.

Debido a que tales problemas de sincronización pueden solucionarse configurando un simple retraso de audio en el Reproductor de medios o editando el archivo AVI para agregar los segundos de retraso necesarios al audio.
Omdat dergelijke sync problemen kunnen worden opgelost door het instellen van een eenvoudige audio vertraging in Media Player of door het bewerken van het AVI-bestand om de gewenste seconden vertraging toe te voegen aan audio.

Cuando lanzamos el primer reproductor de CD del mundo, el CDP-101, había 50 títulos disponibles en CD a medida que abríamos el mundo al audio digital, tanto con hardware como con contenido.
Toen we de CDP-101 introduceerden, de eerste cd-speler ter wereld, en daarmee de wereld van digitale audio opende, waren er 50 nummers op cd beschikbaar.

La iluminación RGB de espectro completo determinada por el juego responde a la acción de juego, al audio y al color de la pantalla y se sincroniza con todos los dispositivos y accesorios G.
Gamegestuurde RGB-verlichting met volledig spectrum reageert op acties in de game, audio en schermkleur, en kan met je gehele G-uitrusting worden gesynchroniseerd.

sonido será muy superior, algo posible por el diseño, que ayuda al audio a propagarse de manera más equilibrada en lugar de centrarse en un lado del aparato.
ontwerp mogelijk wordt gemaakt, waardoor de audio gelijkmatiger wordt verspreid in plaats van te focussen op slechts één kant van het apparaat.

Seleccionar el audio de su reunión Elija una de las siguientes opciones de audio: No unirse al audio: seleccione esta opción si desea llamar por teléfono al audio de la reunión, usando los números de conferencia y el id. de conferencia.
Geluid voor de vergadering selecteren Kies een van de onderstaande geluidsopties: Niet deelnemen aan audiosessie: Selecteer deze optie als u per telefoon in het audiogedeelte van de vergadering wilt inbellen aan de hand van de vergadernummers en de vergadering-id.

el CDP-101, había 50 títulos disponibles en CD a medida que abríamos el mundo al audio digital, tanto con hardware como con contenido.
we de CDP-101 introduceerden, de eerste cd-speler ter wereld, en daarmee de wereld van digitale audio opende, waren er 50 nummers op cd beschikbaar.

dando crédito a las imágenes y al audio por agregar un"estruendoso sentido del terror".
het geven van krediet aan de visuals en audio toe te voegen aan de “rommelend gevoel van angst”.

Con solo enchufar el audio dock en Synology DiskStation y conectar los altavoces externos o el equipo estéreo al audio dock, podrá comenzar a disfrutar de la reproducción de música de Audio Station con Synology Remote.
Sluit gewoon het audio dock aan op uw Synology DiskStation en verbind de externe luidsprekers of stereoapparatuur met het audio dock, en u kunt muziek afspelen van Audio Station met de Synology Remote.