DE BALK - vertaling in Spaans

• el haz
• viga
• una barra
• el desplazador

Voorbeelden van het gebruik van De balk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De aandrijfas, de balk onder de versnellingsbak en de koppeling druk om modellen met 2.5 dieselmotoren- die beschikbaar zijn elementen.
El eje de accionamiento, el haz bajo la caja de cambios y la presión del embrague para los modelos con motores diesel 2.5- esos son los elementos disponibles.

Als je de mythe gelooft, Quetzalcoatl afstammen van de hemel op de balk van een morgenster, het dragen van een cacaoboom gestolen uit het paradijs.
Si usted cree que el mito, Quetzalcoatl descendió de los cielos en el haz de una estrella de la mañana, que lleva un árbol de cacao robado de paraíso.

De dubbele balk van het doostype en de welvingsgraad voldoet aan de norm van China;
Doble viga tipo caja y el grado de inclinación cumple con el estándar de China;

De doorlopende balk vervolledigt de vorm van de achtergevel
Una barra continua completa forma la espalda

Van de balk is zeer klein,
Del haz es muy pequeña,

Dus samen met Langer sleepte je Annie hierheen en hing je haar op aan de balk.
Entonces, Ud. y Langer llevaron a Annie hasta aquí, la colgaron de esta viga.

Het totaal aantal van de balk pauzes worden geregistreerd in Training
El número total de interrupciones del haz se registran durante las pruebas de capacitación

Wanneer de balk boven de rode lijn uitkomt,
Si una barra sobrepasa la línea roja,

in de dwarsbalken voeren en plaats ze in de centrale balk overlap(b).
instalarlos en el solapamiento viga central(b).

Als de balk gaat over het bed,
Si el haz pasa por encima de la cama,

Als je de balk in de hoek plaatst, zijn er geen moeilijkheden,
Si coloca una barra en la esquina, no hay complicaciones,

Er zijn vier slot lichaam specificaties, en elk heeft 2 optie voor de lange balk en korte balk..
Hay cuatro especificaciones del cuerpo de bloqueo, y cada uno tiene 2 opcional para larga viga y viga corta.

de mogelijkheid van tussenkomst in de instellingen van de balk laat ons tot het ontwikkelen van meer
las posibilidades de intervenir en la configuración del haz permiten desarrollar más

Het app-wachtwoord is de code van zestien tekens in de gele balk op uw apparaat.
Esta contraseña es el código de 16 caracteres que aparece en una barra amarilla, en tu dispositivo.

afhankelijk van de lengte van de balk.
dependiendo de la longitud del haz.

Leuke gordijnen in grote kleurenscherm zorgt voor extra comfort en de panelen onder de balk geven de ruimte een licht en luchtig.
Cortinas lindo en color de gran tamaño crea comodidad y paneles adicional bajo el haz de dar a la habitación un ambiente luminoso y aireado.

En omdat er geen sprake is van bijzondere controle van de opwaartse licht, de hoge balk kan produceren terug verblinding van de mist,
Y porque no hay un control de la luz hacia arriba, el haz de alta podría producir de nuevo deslumbramiento de la niebla,

Daarom is het over het algemeen nodig om de gevoeligheid van een DUT te testen op schade aan de balk.
Por lo tanto, generalmente se requiere probar la sensibilidad de un DUT al daño del haz.

de lading injectie is zeer inhomogene, piek op de positie van de balk.
la inyección de carga es altamente inhomogénea, alcanzando el pico en la posición del haz.

Het “opgeheven oog dat de landen aftast, de opgeheven balk die alles doordringt”.
El«ojo levantado que escanea las tierras, el haz elevado que penetra todo».