Voorbeelden van het gebruik van
El haz
in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Hay una banda de realimentación en el haz.
Er is terugkoppeling ontstaan in de overdrachtstraal.
El haz resultante alrededor del dispositivo puede tener un ángulo diferente del barrido, pero más a menudo es de 120 grados.
De resulterende bundel rond het apparaat kan een andere hoek van het vegen, maar vaker is 120 graden.
El eje de accionamiento, el haz bajo la caja de cambios y la presión del embrague para los modelos con motores diesel 2.5- esos son los elementos disponibles.
De aandrijfas, de balk onder de versnellingsbak en de koppeling druk om modellen met 2.5 dieselmotoren- die beschikbaar zijn elementen.
El haz de Dream Chronicles es una cosa que cada ventilador debe tener especialmente aquéllos que no siquiera intentan jugar este juego.
De bundel van Dream Chronicles is een ding dat elke fan moet met name degenen die zelfs niet proberen om dit spel te spelen.
Si usted cree que el mito, Quetzalcoatl descendió de los cielos en el haz de una estrella de la mañana, que lleva un árbol de cacao robado de paraíso.
Als je de mythe gelooft, Quetzalcoatl afstammen van de hemel op de balk van een morgenster, het dragen van een cacaoboom gestolen uit het paradijs.
La parte del electrodo de trabajo, que se irradia con el haz incidente y la referencia y electrodos auxiliares debe estar inmerso con la solución.
Het deel van de werken-elektrode, die zal worden bestraald met de invallende lichtbundel, en de verwijzing en ondersteunende elektroden moet met de oplossing worden ondergedompeld.
Agujas de púas y un poco curvado, y 2 en el haz, hasta 15 cm de largo,
Prikkeldraad en enigszins gebogen naalden, en 2 in de bundel, tot 15 cm lang,
Del haz es muy pequeña,
Van de balk is zeer klein,
El haz de una linterna está más enfocado que lo que viene de una bombilla de luz desnuda.
Van een zaklamp beam is meer gericht dan wat uit een naakte gloeilamp komt.
En cuanto a otros países, el haz de recepción de la antena de diámetros razonables es posible sólo en las zonas fronterizas con Rusia.
Zoals voor andere landen, de ontvangst bundelde antenne van redelijke diameters kan alleen in de grensgebieden met Rusland.
El faro estará orientado lateralmente de manera que la distribución del haz de carretera sea simétrica en relación con la línea v-v. 3.
Het koplicht moet in het horizontale vlak zodanig gericht zijn dat de verdeling van de ongedimde lichtbundel symmetrisch is ten opzichte van lijn V-V. 3.
El haz de iones es de color rojo,
Het ion beam is gekleurd in het rood,
El haz ancho distribuye uniformemente la luz brillante sobre una gran área de trabajo, para que puedas ver hasta el más mínimo detalle.
De brede lichtstraal verspreidt helder licht gelijkmatig over een groot werkgebied, zodat u zelfs de kleinste details kunt zien.
El número total de interrupciones del haz se registran durante las pruebas de capacitación
Het totaal aantal van de balk pauzes worden geregistreerd in Training
la interacción de las ondas electromagnéticas y el haz de partículas cargadas tema interesante!
interactie van elektromagnetische golven en de bundel geladen deeltjes interessant onderwerp!
lo que hace que el haz no se balancea hacia un lado u otro.
zorg ervoor dat de lichtbundel niet meedeinen op de ene of de andere.
Si el haz pasa por encima de la cama,
Als de balk gaat over het bed,
Conecte el contacto frontal(el contacto ascendente frente al haz de rayos X incidente) con el escudo del cable coaxial.
Sluit het voorste contact(het stroomopwaarts contact tegenover de incident X-Ray Beam) aan met het schild van de coaxiale kabel.
Aplicaciones de esta antorcha de 6pcs el CREE LED XM-L T6, produciendo el haz de luz muy brillante.
Deze zaklamp maakt gebruik van 6 stuks CREE XM-L T6 LED's, het produceren van zeer heldere lichtstraal.
Con el hazlo tu mismo la mayoría de ellos se pueden realizar Decoraciones de halloween,
Met de doe het zelf de meeste van hen kunnen worden gerealiseerd Halloween-decoraties,
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文