DE BASE - vertaling in Spaans

• base

Voorbeelden van het gebruik van De base in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En dat is vanwege de geconjugeerde base van het zwakke zuur die de oplossing meer basisch maakt.
Y es que teníamos todos de la base conjugada de la ácido débil, que hace que la solución más básica.

Dus als je begint dit te verlagen door het toevoegen van de sterke base, om dit allemaal op te nemen, wat gebeurt er dan?
Así que al iniciar esta reducción mediante la adición de una base fuerte para compensarlo,¿qué va a pasar?

De Base Brisbane Uptown Bar& Grill is dagelijks geopend voor het ontbijt,
El Base Brisbane Uptown Bar & Grill abre todos los días para el desayuno,

U krijgt een basispensioen( „allocation de base") op 65 jaar, of als u arbeidsongeschikt is reeds op 60 jaar;
Una pensión básica(«allocation de base») que le será pagada al alcanzar los 65 años de edad, o a los 60 si está afectado de incapacidad para trabajar.

maak het eenvoudig voor je klanten om de juiste hulp te vinden die zij nodig hebben met automatische suggesties van de knowledge base.
Jira Service Desk y facilita a los clientes la búsqueda de la ayuda que necesitan con sugerencias automatizadas de la base de conocimiento.

Men denkt dat hierbij factoren betrokken zijn die de gemodificeerde base herkennen en zich eraan binden.
Se cree que en este proceso intervienen un conjunto de factores que reconocen y se unen a la base modificada.

Meten van de diepte van het gat en plaats van betonblokken elke 6 voet langs de base van de opgraving KMO's tot de helft van de diepte.
Mida la profundidad del agujero y colocar bloques de cemento cada 6 pies a lo largo de la base de la excavación de tamaño a la mitad de la profundidad.

Deze categorieën zijn zo gemaakt dat er geen random artikel, of de knowledge base is verwarrend voor de klanten.
Estas categorías son creadas para que ningún artículo al azar o de la base de conocimiento, que confunde a los clientes.

Allereerst kunt u gewoon uw penis stimuleren door strijken langs de base, evenals de schacht en het scrotum.
En primer lugar que puedes estimular tu pene acariciando a lo largo de la base y el eje, así como el escroto.

Tenzij anders wenst ik gebruik een 6 inch ronde houten voet(zand opties hebben een vorm van de afgeronde schuim bovenop de base).
Salvo que otra cosa usar un 6 pulgadas alrededor de la base de madera(opciones de arena tienen una forma espuma redondeada encima de la base).

Dit is de eerste keer dat hij aan de bal komt met een man op de base.
Esta es la primera vez pone a un solo hombre en una base.

u los puzzels op in de verzonken base.
resolver puzzles a lo largo de la base sumergida.

kanten tot aan het topsheet en de base.
hasta en la parte de arriba y de la base.

Dit versterkt de scherpe gezamenlijke waar de toren en de base van het middenstuk zijn aangesloten.
Esto fortalece la articulación aguda, donde la torre y el base de la pieza intermedia están conectados.

De extracten(vloeistoffen en poeders) propolis waarvan de kwaliteit wordt door veel laboratoria de actieve base hun therapeutische en cosmetische specialiteiten geworden.
Los extractos(líquidos y polvos) propolis cuya calidad es reconocida por muchos laboratorios se han convertido en la base activa sus especialidades terapéuticas y cosméticas.

De naturel base gegarneerd met rose goud-tone accenten is een een onvergetelijke, klassieke uiterlijk,
La base blanco rematada con detalles en dorado rosa es un un look clásico inolvidable,

PU wit is de base laag voor het drukken hitte overdracht etiket,
PU blanco es la base capa para impresión calor transferencia etiqueta,

In deze animatie is de base natriumhydroxide NaOH(soda)
En esta animación, la base es NaOH(hidróxido de sodio)

Hervat de deeg base uit de koelkast en toglierne onderdeel voor de opleiding
REANUDAR la base de la masa de la parte nevera

de criminaliteit te verminderen benadrukt en bevordert de verbetering van de evidence base voor de politie.
promueve la mejora de la base de pruebas para la vigilancia policial.