DE BASES - vertaling in Spaans

• bases

Voorbeelden van het gebruik van De bases in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De meeste van de bases en hotels bevinden zich op 6-12 km van de stad,
La mayoría de las bases y hoteles se encuentran a 6-12 km de la ciudad,

Dit zijn de glazen plafonds van de ondergrondse bases van de Resistance Movement en de Galactische Confederatie vloot.
Estos son los techos de cristal de las bases del subsuelo del Movimiento de la Resistencia y de la flota de la Confederación Galáctica.

Het zijn de Oekraïense bases op de Krim die bedreigd worden door Russische militaire acties.'.
Se trata de las bases ucranianas en Crimea quienes están bajo amenaza por la acción militar de Rusia.

De bases van hun stammen zijn breed
Las bases de sus troncos son anchas

De bases in Las Palmas en Tenerife-Sur zouden per 8 januari aanstaande gesloten worden
El cierre de las bases de Las Palmas y Tenerife Sur se ha anunciado por el día 8 de enero

De militaire bases zijn veel spartaanser, en wanneer je daar in gaat zou
Las bases militares son mucho más espartanas,

Miami Jackpots Casino lijkt de meeste bases te hebben bedekt met hun verzameling spellen.
Miami Jackpots Casino parece haber cubierto la mayoría de las bases con su colección de juegos.

genoeg voor professionele honkbal, die op een afstand van 90 voet tussen de bases vereisen.
que requieren una distancia de 90 pies entre las bases.

deze liggen meestal op de militaire bases, waaronder Nalter
son en su mayoría bases militares, incluyendo Nalter

van 11 september of hun helpers financiële steun van al-Qaeda of een opleiding in de bases van al-Qaeda in Afghanistan,
sus cómplices recibieron apoyo financiero de Al Qaida o entrenamiento en bases de Al Qaida en Afganistán

gevoelens verspreid die de kapitalistische maatschappij ondermijnen, vooral de economisch bases en de heiligheid van het persoonlijk eigendom van de sociale bestaansmiddelen.
sentimientos que están minando la sociedad capitalista, particularmente sus bases económicas, y la santidad de la idea de propiedad privada de los medios de existencia social.

gevoelens verspreid die de kapitalistische maatschappij ondermijnen, vooral de economisch bases en de heiligheid van het persoonlijk eigendom van de sociale bestaansmiddelen.
sentimientos que están minando la sociedad capitalista, particularmente sus bases económicas y la santidad de la propiedad privada sobre los medios de la existencia social.

Een meteoroloog op een van de bases vertelde me dat het zo groot
El oficial meteorológico en una de estas bases se describen esto a mí como el tamaño de un Jumbo se cierne,

Koeweit en Bahrein, van wie de Amerikaanse bases elk meer dan 5000 Amerikaanse militairen herbergen, ontvangen militaire hulp
Kuwait y Bahréin, cuyas bases estadounidenses albergan a más de 5.000 militares estadounidenses cada uno,

geschiedenis van de vorming van de bases van de plastische chirurgie geschiedenis van de vorming van de bases van de plastische chirurgie Bedenk, wat is de geschiedenis van de vorming van basesplastische chirurgie. Stap wetenschapp….
historia de formación de bases de la cirugía plástica historia de formación de bases de la cirugía plástica Considere,¿cuál es la historia de la formación de basescirugía plástica. Paso cirugía plástica justificación científica se p….

Koeweit en Bahrein, van wie de Amerikaanse bases elk meer dan 5000 Amerikaanse militairen herbergen, ontvangen militaire hulp
Kuwait y Bahrein, cuyas bases estadounidenses albergan a más de 5.000 militares estadounidenses cada uno,

LET OP: De gewenste vorm van het middenstukin ons experiment is een trapezium met een hoogte van 2,25 inch en de lengte van de twee bases als respectievelijk 1,625 en 0,850 inches.
NOTA: La forma deseada de la pieza mediaen nuestro experimento es un trapezoide con una altura de 2,25 pulgadas y la longitud de las dos bases como 1.625 y 0.850 pulgadas respectivamente.

LET OP: De gewenste vorm van het middenstukin ons experiment is een trapezium met een hoogte van 2,25 inch en de lengte van de twee bases als respectievelijk 1,625 en 0,850 inches. knokkels toevoegen aan beide uiteinden.
NOTA: La forma deseada de la pieza mediaen nuestro experimento es un trapezoide con una altura de 2,25 pulgadas y la longitud de las dos bases como 1.625 y 0.850 pulgadas respectivamente.

geschiedenis van de vorming van de bases van de plastische chirurgie geschiedenis van de vorming van de bases van de plastische chirurgie Bedenk, wat is de geschiedenis van de vorming van basesplastische chirurgie.
historia de formación de bases de la cirugía plástica historia de formación de bases de la cirugía plástica Considere,¿cuál es la historia de la formación de basescirugía plástica.

opschudding op de oppervlakte, en heeft van de bases in het zonnestelsel versterkingen gekregen die in de laatste paar weken onder de oppervlakte van onze planeet zijn gearriveerd.
ha recibido refuerzos de las bases que se encuentran esparcidas en todo el Sistema Solar y que han llegado a la superficie de nuestro planeta en las últimas semanas.