DE BEST - vertaling in Spaans

• mejor
• más
• best
• mejores

Voorbeelden van het gebruik van De best in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het ontbijt was zoals in de meeste Best Westerns.
No incluye el desayuno como en la mayoría de los Best Western.

Hiermee zijn we dan ook één van de best vertegenwoordigde clubs.
Gracias a ello conseguimos ser uno de los Clubes con mayor representación.

Het drama Kindaichi Shonen geen Jikenbo SP won de Best Drama Award op de 2013 Tokyo Drama Awards.
El drama Kindaichi Shonen no Jikenbo ganó el premio Best Drama SP(Premios a la excelencia) en los Tokyo Drama Awards 2013.

John Deere is sinds 2011 opgenomen in de Best Global Brand-ranking, toen Interbrand de waarde
Desde 2011, John Deere ha sido incluido en el ranking The Best Global Brands,

De Best Water Technology Group is in 1990 opgericht
El Grupo Best Water Technology fue fundado en 1990

De Best of Agoura Hills Local Business Award erkent bedrijven in verschillende categorieën in de regio Agoura Hills.
El premio"The Best of Agoura Hills Local Business" reconoce a las empresas de la zona de Agoura Hills en distintas categorías.

De Best of Holland Tour neemt je mee in een van de weinige resterende fabrieken van Delfts Blauw aardewerk om te zien hoe deze mooie decoraties gemaakt worden.
El Tour Best of Holland lo llevará dentro de una de las pocas fábricas restantes de Delftware para ver cómo se hacen estas hermosas decoraciones.

Het lied was een van de best ontvangen door critici
La canción fue una de las mejor recibidas por los críticos

Alles wat je nodig hebt om te gaan met de best beoordeelde, maar vergeet niet lage kwaliteit toepassing kan niet werkt zoals verwacht.
Todo lo que necesita para ir con la mejor calificada, pero recuerda que la aplicación de baja calidad no puede funcionar como se esperaba.

Van onze categorieën met kliksluitingen is deze traditionele muizenval de best verkochte, vooral voor Amazon- verkopers en eBay-verkopers.
Entre nuestras categorías de trampas de captura, esta tradicional trampa para ratones es la mejor y más vendida, especialmente para vendedores de Amazon y vendedores de eBay.

Die componenten zijn niet alleen de best beschikbare, maar zijn in veel gevallen op maat gemaakt voor Audio Research.
Estos componentes no sólo son los mejores disponibles, sino que muchos están hechos a medida para la investigación de audio.

Juist daarom zijn onze autoclaven de best verkochte sterilisatie-apparaten in heel Europa.
Esto hace que nuestros autoclaves sean un best seller entre los dispositivos de esterilización en toda Europa.

De best verkopende krant is The Irish Independent,
La mejor venta de éstos es el Independiente irlandés, que se publica tanto en tabloide

Volgens de Best Life tarieven 2017 studie,
De acuerdo con las mejores tarifas Vida 2017 estudio,

Het kasteel van Beynac is een van de best bewaarde en een van de beroemdste van de Périgord.
El castillo de Beynac es uno de los mejores conservados y uno de los más famosos de Périgord.

Wij zijn de best opgeleide, meest gewapend, bedraad-in criminelen in de wereld.
Somos la mejor capacitado, más armado,-cable a los criminales en el mundo.

De Best of Holland Tour is een van onze meest spectaculaire en onvergetelijke dagtochten.
El Best of Holland Tour es uno de nuestros viajes de un día más espectaculares e inolvidables.

De best presterende en meest duurzame produkten,
Los productos de mejor rendimiento y más duraderos,

De best verkopende krultang op Amazon lijkt niets op wat je zou verwachten.
El rizador de mayor venta en Amazon no se parece en nada a lo que esperabas.

Natuurlijk, weet iedereen dat het internet is een van de best verdienende bronnen deze dagen,
Por supuesto, todo el mundo sabe que internet es una de las mejores fuentes moneymaking estos días,