DE CIRCUITS - vertaling in Spaans

• circuitos
• la circuitería
• pistas
• vías circulatorias
• circuito

Voorbeelden van het gebruik van De circuits in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

MotoGP14 bevat de circuits en rijders van het officiële MotoGP seizoen 2014,
MotoGP14 incluye las pistas y pilotos oficiales de la temporada 2014 de MotoGP,

Deze activiteit van Licht heelt de gefragmenteerde circuits die de mensheid heeft belet met onze IK BEN Aanwezigheid
Esta actividad de Luz sana a los circuitos fragmentado que ha impedido la Humanidad de la comunión con su Presencia YO SOY

Ik ken de meeste circuits dus ik hoop op een plaats bij de beste acht of tien in het kampioenschap.
Conozco la mayoría de las pistas, así que tengo la esperanza de que podemos luchar por los ocho o 10 primeros lugares en el campeonato.

Rijden jullie Cross Country- en Endurance-races waarbij de circuits van jaar tot jaar hetzelfde blijven?
¿Conduce carreras de Cross Country y Endurance en las que las pistas permanecen iguales de año en año?

zekere informatie over de circuits, het weer, de sites die niet gemist mogen worden….
con información precisa y fiable sobre las rutas, el clima, los sitios que no hay que perderse….

Waterschade kan leiden tot problemen met de interne circuits van uw telefoon of andere apparaten en die kunnen later onbruikbaar worden of beschadigd raken.
Los daños causados por el agua pueden causar problemas con el circuito interno del teléfono u otros dispositivos que pueden dejarla inservible y dañada.

Ik denk dat ik ervan hou hoe de auto zich gedraagt op de circuits maar ik hou ook van de manier van competitie op de ovals.
Me encanta la forma en la que se siente el coche en un circuito rutero, pero me gusta más cómo es la competición en el óvalo.

De circuits van het stelsel zullen niet opnieuw in gebruik genomen worden zolang Lucifer in leven is.
Las vías circulatorias del sistema no se restablecerán mientras que Lucifer siga vivo.

Evenals de teamleden op de circuits en iedereen in de faciliteiten in Japan,
A los miembros que trabajan en la pista y a todos los que están en las instalaciones de Japón,

hoe goed de verbeteringen aan de circuits en de uitrusting ook zijn, het kan nog steeds heel verkeerd aflopen.
no importan las grandes mejoras a las pistas y equipos, las cosas todavía pueden salir muy mal.

R breekt niet alleen records op de zwaarste circuits ter wereld, het is ook een pace car voor de ID.
R no solo rompe récords en las pistas más difíciles del mundo, también es un turismo de la ID.

Een onderzoek uit 2014 beschuldigt de circuits in onze hersenen van het verraden van ons vermogen om babyhood te herinneren.
Un estudio de 2014 culpa a los circuitos en nuestro cerebro por traicionar nuestra capacidad de recordar la infancia.

De circuits die heden ten dage gebruikt worden werden ontworpen
El circuito en uso hoy en día fue diseñado antes de

Bovendien maken de circuits het mogelijk om veel van de goedkeuringstests uit te voeren die van banden worden vereist,
Además, las pistas permiten realizar muchas de las pruebas de homologación requeridas por los neumáticos,

Korg heeft gerepliceerd de circuits van de oorspronkelijke Odyssey synth perfect vastleggen van haar kenmerkende scherpe, doordringende geluid.
Korg ha replicado el sistema de circuitos del sintetizador Odyssey original, capturando perfectamente su característico sonido agudo penetrante.

De circuits naar de gevallen werelden werden ook afgesneden,
Los circuitos que llegaban hasta los mundos caídos también estaban cortados,

De circuits'Thrust' kunt u gebruik maken van de punch
El circuito de'Empuje' le permite utilizar el punzón

Het sneeuwt milieu, de dodelijke circuits en de geweldig fietsen zijn het beste deel van dit spel.
El medio nevando, las pistas de carreras mortales y las motos impresionantes son la mejor parte de este juego.

Vanuit hun eigen ervaring op de circuits, hebben de ingenieurs van Rudy Project een briljante oplossing voor een helm in de kortst mogelijke tijd fit ontwikkeld.
Desde su propia experiencia en las pistas, los ingenieros de Rudy Project han desarrollado una solución brillante para adaptarse a un casco en el menor tiempo posible.

Bij hun arbeid van toezicht op de circuits benutten deze efficiënte wezens alle instanties,
En su trabajo de supervisión de los circuitos, estos seres eficaces utilizan todos los agentes,