DE COPA - vertaling in Spaans

• de la copa

Voorbeelden van het gebruik van De copa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is een comfortabele twee slaapkamer appartement in het hart van de Copa is een blok van het strand.
Este es un confortable apartamento de dos dormitorios en el corazón de la Copa está a una cuadra de la playa.

Liefhebbers van deze discipline komen elk jaar samen op het eiland voor de beroemde Copa Del Rey race,
Los amantes de estas disciplinas se reúnen en la isla todos los años para disfrutar de la famosa Regata de la Copa del Rey,

hij klaar was met het nationale team na Argentinië verloren van Chili in de Copa America finale in juni,
se hizo con el equipo nacional después de que Argentina perdió ante Chile en la final de la Copa América en junio,

We willen winnen La Liga, de Copa del Rey
Queremos ganar la Liga, el ganador de la Copa del Rey

Bij De Copa gokkast is gebaseerd op een mooie vrouw die houdt van dansen
En La Copa de la ranura de la máquina se basa en una hermosa mujer a la que le encanta bailar

Op 5 mei 2015 werd Coutinho opgenomen in de ploeg voor de 2015 Copa América,[91] en hij scoorde zijn eerste internationale doel op 7 juni, tijdens een 2-0 overwinning op Mexico op Allianz Parque.
El 5 de mayo de 2015, Coutinho fue incluido en la lista de convocados para la Copa América 2015,[49] y anotó su primer gol internacional el 7 de junio, durante un amistoso por 2-0 sobre México en Allianz Parque.

andere beroemdheden, kun je genieten van de Copa Room avonden, die vandaag de dag(zoals het
podrás disfrutar también de las noches del Copa Room, que todavía hoy(como lo fue desde su inauguración),

die in 1985 en 1993 tussen de winnaars van de Copa América en het Europees Kampioenschap Voetbal van de UEFA werd betwist,
1993 entre los ganadores de la Copa América y el Campeonato Europeo de Fútbol de la UEFA, fue también otro

Op de Copa América 2011 zijn team heeft geleid voor de finale met Paraguay waar hij 2 goals voor de pieczętując de 15e titel van kampioen van Zuid-Amerika scoorde, Uruguay werd de
En la Copa América 2011 se llevó a su equipo a la final con Paraguay donde anotó 2 goles para el pieczętując el XV título de Campeones de América del Sur,

In de Copa America Venezuela 2007 deelgenomen aan 3 wedstrijden Bolivia Venezuela 2-2 spelen 30º minuten, Venezuela 0-0 Uruguay spelen 24º minuten en kregen hun historische pass naar de kwartfinales,
En la Copa América Venezuela 2007 Participó en 3 partidos Venezuela 2-2 Bolivia jugando 30º minutos, Venezuela 0-0 Uruguay jugando 24º minutos

Deze triomf ging gepaard met de veroveringen van de Copa del Rey,
Este triunfo vino acompañado con las conquistas de la Copa del Rey,

Het zou beter zijn als de Copa niet was beroofd van een speler van zijn klasse,
Hubiese sido lindo para la Copa no privarse de un jugador de su categoría,

Het bereiken van de Copa del Rey halve finales in 1935 blijft het dichtst borstel met zilverwerk in hun 106-jarige geschiedenis en Les Granotes bracht
Alcanzar las semifinales de Copa del Rey en 1935 sigue siendo el pincel más cercano con los cubiertos en sus 106 años de historia,

Hij nam deel in 2009 in de Copa Sudamericana gezicht Cerro Porteno van Paraguay,
Participó en el año 2009 en la Copa Sudamericana enfrentándose a Cerro Porteño de Paraguay,

drie daarvan zijn vervangende optredens in de Copa de Rey.
tres han sido apariciones sustitutas en la Copa de Rey.

de laatste jaren trekt São Raimundo Esporte Clube zijn nationale aandacht door de goede prestaties in de Copa do Brasil.
el São Raimundo Esporte Clube ha destacado en las competiciones nacionales con excelentes actuaciones en la Copa de Brasil.

waarmee behaalde de titel van de Copa Sudamericana, terug te keren naar Rusland begin volgend jaar.
con el que lograría el título de la Copa Sudamericana, retornando a Rusia a inicios del año siguiente.

die niet op de waarheid berusten en de integriteit van de Copa América in twijfel trekken.
a la verdad y ponen en tela de juicio la integridad de la Copa América.

Emelec was in staat om de topscorer in de geschiedenis van Merconorte Cup met 11 doelpunten en topscorer van de 2001 copa merconorte met 7 touchdowns, naast het internationale
En Emelec consiguió ser el máximo goleador de la historia de la Copa Merconorte con 11 tantos, y goleador de la Copa Merconorte 2001 con 7 anotaciones,

nog nooit de opening bij de Copa gedaan.
nunca hacen apertura en el Copa.