DE DATASET - vertaling in Spaans

• el juego de datos
• conjunto de datos
• el dataset

Voorbeelden van het gebruik van De dataset in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een thema is een dataset-onderwerp. Het helpt de dataset te catalogeren in grotere categorieën.
Un tema es un género de juego de datos que ayuda a clasificar los juegos de datos en categorías más amplias.

In de tab Exporteren van de dataset kunnen de volgende formaten beschikbaar worden gesteld.
En la ficha Exportar de un conjunto de datos, puede haber disponibles los formatos siguientes.

De onderzoekers trainden het algoritme op 90% van de dataset en testten het vervolgens op de resterende 10%.
El entrenamiento del algoritmo se llevó a cabo con el 90% de los datos y se puso a prueba con el 10% restante.

In de tab Exporteren van de dataset kunnen de volgende formaten beschikbaar worden gesteld: CSV JSON.
En la ficha Exportar de un conjunto de datos, puede haber disponibles los formatos siguientes: CSV JSON.

Metadata zijn nuttige gegevens over de dataset, zoals de afdeling die verantwoordelijk is voor de gegevens,
Los metadatos son información útil sobre los conjuntos de datos: departamento responsable,

De dataset suggereerde dat er meer jongere sterren in de dikke schijf waren dan modellen voorspelden.
La información sugirió que había más estrellas más jóvenes en el disco grueso de lo que los modelos predijeron.

Ze zouden moeten worden geconfigureerd in het informatietabblad van de bewerkingsinterface van de dataset in een specifiek tabblad dat weergegeven staan onder de standaard metadata.
Deben configurarse en la ficha Información de la interfaz de edición de un conjunto de datos, en una ficha específica visualizada bajo los metadatos estándar.

Eenmaal de dataset is geselecteerd, verschijnt de dataset in de back-office,
Una vez seleccionados los datos, el conjunto de datos aparece en el back office

Zijn belangrijke waarden die de dataset gerangschikt splitst naar oplopende volgorde naar stukken met dezelfde frequentie distributie.
Son valores significativos que dividen los datos de los conjuntos organizados, en orden ascendente, en piezas con la misma frecuencia de distribución.

Noteer uw commentaren over de gevraagde dataset in het tekstvak"Uw commentaren".
En el cuadro de texto"Sus comentarios", escriba sus comentarios sobre el conjunto de datos solicitado.

Afgelopen april werd de tweede dataset van de Gaia vrijgegeven en daarmee kreeg professor Helmi de beschikking over de gegevens van ongeveer 1,7 miljard sterren.
El segundo lanzamiento de datos reciente de la misión satelital Gaia el pasado abril le proporcionó a la profesora Helmi datos sobre alrededor de 1.700 millones de estrellas.

tijd voor de automatische back-up van de dataset.
hora para la copia de seguridad automática de los datos.

Wel, misschien kan ik dan een getal vinden dat indicatief is voor alle getallen in de dataset.
Quizás yo puedo utilizar un número que es el más indicativo de todos los números en el conjunto.

Van de 20 die niet antwoorden in de tijd, we werden gedwongen om hen uit de dataset te verwijderen als we geen resultaten voor hen had….
De los 20 que no respondió en el tiempo, nos vimos obligados a retirarlos del conjunto de datos ya que no tuvimos los resultados para ellos….

Eerst testen we het resultaat door de correcte analyse in te stellen in het analysetabblad van de dataset.
En primer lugar, probaremos el resultado configurando el análisis correcto en la ficha de análisis del juego de datos.

Het is inderdaad een reeks velden die, eenmaal ze is ingevuld, de dataset en de gegevens die ze bevat, beschrijven.
En realidad, son un conjunto de campos que una vez rellenados describen el conjunto de datos y los datos que contiene.

Specifiek: Voer de naam van de locatie(s) van de dataset in in het tekstvak;
Específico: especifique el nombre de la(s) ubicación(es) de los datos en el cuadro de texto;

Pad naar de JSON-reeks die de voorwerpen bevat die de dataset records zullen worden.
Ruta de la matriz JSON que contiene los objetos que se convertirán en los registros de conjuntos de datos.

De fraude check is bedoeld om de kwaliteit van de dataset te verhogen.
El control del fraude tiene por objetivo mejorar la calidad del conjunto de los datos.

Van de 20 die niet antwoorden in de tijd, waren we verplicht om ze te elimineren uit de dataset want we hadden geen gevolgen voor hen….
De los 20 que no respondió en el tiempo, nos vimos obligados a eliminarlos del conjunto de datos ya que no tuvimos los resultados para ellos….