DATOS - vertaling in Nederlands

• gegevens
• data
• informatie
• feiten
• persoonsgegevens
• cijfers

Voorbeelden van het gebruik van Datos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

las previsiones, el análisis de datos entrantes rápidos y la econometría se han convertido en la columna vertebral de
analyse van snel binnenkomende gegevens en econometrie zijn de ruggengraat geworden van beslissingen die zijn genomen in regeringen,

Otros datos _BAR_ Medida de aplicación del régimen aprobado por la Comisión como parte del expediente de ayudas estatales NN 54/A/2004(carta de la Comisión C(2005) 1622fin, de 7 de junio de 2005) _BAR_.
Andere informatie _BAR_ Maatregel ter uitvoering van de regeling die de Commissie heeft goedgekeurd in het kader van staatssteundossier NN 54/A/2004 Brief van de CommissieC(2005)1622 def. van 7 juni 2005. _BAR_.

Diez datos sobre las caries y cómo prevenirlas en los niños,
Tien feiten over holtes en hoe deze bij kinderen te voorkomen,

Cada bloque dentro de una cadena de bloques contiene(1) datos,(2) el hash, o una huella digital del bloque,
Elk blok binnen een blockchain bevat(1) data,(2) de hash, of een digitale vingerafdruk van het blok, en(3)

aceptado nuestra política de protección de datos Al hacer clic en este recuadro usted confirma
u ons beleid voor bescherming van persoonsgegevens hebt gelezen en accepteert Door in dit vakje te klikken,

Lamento tener que anunciar que los datos que FAO publicará la próxima semana,
Het spijt mij dat ik moet aankondigen dat de cijfers die de FAO publiceert, zullen bevestigen

Datos Generales Beijing Jiaotong University es una universidad nacional clave bajo la administración directa del Ministerio de Educación
Algemene informatie Beijing Jiaotong University is een essentiële nationale universiteit onder de directe toediening van het ministerie van Onderwijs en nu wordt gezamenlijk

Además de navegar, su guía proporciona datos e historias poco conocidos sobre los principales lugares de interés
Naast navigeren, biedt uw gids weinig bekende feiten en verhalen over de belangrijkste bezienswaardigheden en verborgen juweeltjes van de stad,

es difícil generar una exactamente la misma estructura de los datos experimentales, debido a la compleja estructura de la inter entre C 84 monocapa
het moeilijk is om een exact dezelfde structuur van de experimentele data genereren, door de complexe structuur van de inter tussen 84 C monolaag

Perder la configuración y los datos de Apple Watch puede ser una molestia,
Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn,

Según la Ley de Protección de Datos número 78-17 del 6 de enero de 1978,
Volgens de Franse wet bescherming persoonsgegevens nummer 78-17 van 6 januari 1978, hebt u het recht op inzage,

tienen acceso a sus datos de rendimiento de los últimos 12 meses
hebben ze toegang tot hun prestaties cijfers van de afgelopen 12 maanden en een grafiek met

Además hay un montón de otros datos sobre cómo la corriente Mensaplan, noticias y eventos en todo el campus,
Daarnaast zijn er tal van andere informatie over hoe de huidige Mensaplan,

Con una cuenta Smoozed Premium no solo puede descargar y cargar datos, como es el caso de muchos hosters de archivos,
Met een Smoozed Premium Account kunt u niet alleen gegevens downloaden en uploaden, zoals bij veel bestandhosters het geval is,

canciones populares, datos interesantes e historia de las vacaciones de Año Nuevo, unas vacaciones de magia que esperan impacientes no solo a los niños,
interessante feiten en geschiedenis van het nieuwe jaar vakantie- een vakantie van magie die ongeduldig wachten niet alleen kinderen,

Para garantizar la perennidad de los datos públicos, es indispensable
Om de stabliteit van publieke data te garanderen, is het van belang

dispositivos iOS Descargar fotos y datos de iCloud Administre y respalde su iPhone
-apparaten Download iCloud-foto's en -gegevens Beheer en maak een back-up van uw iPhone

Además de ofrecer una red global con servicio de voz, datos, vídeo y movilidad a los 173.000 empleados de la compañía en cerca de 100 países,
Naast het leveren van een volledig geïntegreerd netwerk voor spraak-, data-, video- en mobiliteitsdiensten aan de 173.000 medewerkers van Unilever in bijna honderd landen, levert BT ook

como la volatilidad o los datos financieros, que permiten seleccionar los valores cuyo perfil de rentabilidad/riesgo es mejor
de volatiliteit of financiële cijfers waarmee effecten kunnen worden geselecteerd die zoals uit academisch onderzoek

incluyendo la elaboración de perfiles o el tratamiento de sus datos de carácter personal con fines de prospección, y cuando es necesario verificar la legitimidad de los motivos por los que 777.
inclusief profilering of verwerking van zijn persoonsgegevens voor prospectiedoeleinden en indien het noodzakelijk is om de legitimiteit te verifiëren van de redenen waarom 777.