DE DIAMANT - vertaling in Spaans

• diamante
• diamond
• el rombo
• diamantes

Voorbeelden van het gebruik van De diamant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is de schat. De diamant van de kroon.
Y esto es mi tesoro, la joya de la corona.

Misschien is het wel net zoals de Hope diamant vervloekt.
Tal vez sea un diamante maldito. O tal vez sea.

Leer meer over de oorsprong en het ontstaan van de diamant.
Aprende más sobre la historia y los orígenes del diamante con.

We moeten ervoor zorgen dat Sir Charles de diamant niet steelt.
Sólo debemos asegurarnos de que sir Charles no robe la joya.

Bedoel je mij of de diamant?
¿Te refieres a mí o al diamante?

Symmetrie verwijst naar de variaties in de symmetrie van de diamant.
Simetría refiere a las variaciones en la simetría de un diamante.

Je vermoordt haar, berooft haar, maar vergeet de diamant?
La asesinaste, robaste,¿pero te olvidaste del diamante?

Iemand was me veel geld schuldig en gaf me de diamant.
Me debían un montón de dinero y me pagaron con el diamante.

Maar nu ga ik de diamant halen.
Pero ahora voy por el diamante.

Maar zoals een kind zie ik de diamant in een steen”.
Como un niño ve un diamante en una piedra".

Het gaat hierbij om de hoeken en proporties van de diamant.
Se refiere a los ángulos y a las proporciones de un diamante.

Een Andere markt die de snelle groei in de goedkeuring van de diamant heeft gezien van CVD is diamant-met een laag bedekte elektroden voor waterbehandeling.
Otro mercado que ha experimentado un rápido crecimiento en la adopción de diamante CVD es el diamante recubierto de electrodos para el tratamiento del agua.

Het gezicht van de diamant heeft geen duidelijke gebreken dan de wangen,
La cara de diamante no tiene defectos obvios aparte de las mejillas,

Een andere manier om te activeren van de gratis spelen is door middel van de blauwe diamant pictogram.
Otra forma de activar los juegos gratis es a través de la blue diamond icono.

de bodem van de zee als je in de diamant Atlantis spelen van online,
se encuentra en el Atlantis diamante jugando en línea,

De geprofileerde diamant vormt een aanvulling op je verzameling diamanten sokken die nooit in je kast mogen ontbreken.
El rombo perfilado complementa tu colección de calcetines de rombos que no pueden faltar nunca en tu armario.

We kunnen niet wachten om het te zien Robin van Persie spelen," zei de vader van de diamant Sam bij aankomst in Istanbul.
No podemos esperar para ver Robin van Persie jugar," dijo el padre de Diamond, Sam al llegar a Estambul.

De aankoopprijs van BAUNAT(= de prijs waartegen BAUNAT de geschatte diamant op de markt zou kunnen aankopen), vermeerderd met 5%.
El precio de compra de Baunat(= el precio al que Baunat podría adquirir dichos diamantes en el mercado), incrementado en un 5%.

Klik op de rode diamant die onder het object verschijnt en voer een van de volgende handelingen uit.
Haz clic en el rombo rojo que aparece debajo del objeto y, a continuación, realiza una de las siguientes acciones.

geconfronteerd met moed de missie die een jonge squire in een krachtige Ridder in de orde van de diamant draaide.
enfrentar con valentía la misión que convirtió a un joven Escudero en un poderoso caballero de la orden de diamante.