DE ELITE - vertaling in Spaans

• élite
• elite
• elitista
• elitistas
• élites
• elites

Voorbeelden van het gebruik van De elite in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niets mis met de elite.
No pasó nada en el élite.

Nikola Tesla's 5 verloren uitvindingen die de wereldwijde elite bedreigden.
Nikola tesla las 5 invenciones perdidas que amenazaron a la elite global.

Maar er is bij de elite geld genoeg.
Hay una elite con dinero.

Maar ik verafschuw de elite.
Odio a las élites.

De nieuwe hybride Reptilianen werd de elite van die cultuur.
El nuevo híbrido Reptiliano se convirtió en la élite de esa cultura.

Dit is… een typisch geval van hypocrisie van de rijken en de elite die neerkijkt op hen die moeten werken voor alles wat ze bezitten.
Este es… el típico caso de la hipocresía del rico y de los elitistas que desprecian a aquellos que tienen que trabajar por todo lo que ellos tienen.

Zij zijn de elite van de industrie en goed in teamwerk,
Ellos son élites de la industria por otro parte,

Dit past in de elite selecties van SARMS
Esto encaja en las selecciones elitistas de SARMS y ha demostrado una

Aan de andere kant kunnen we niet zeggen dat het de meest elite is en alles heeft wat je van een standaard kassasysteem mag verwachten.
Por otro lado, no podemos decir que es la más elitista y tiene todo lo que cabría esperar de un sistema POS estándar.

De informatiebronnen van de elite van jullie duistere kliek hebben hen duidelijk bewust gemaakt dat hun fysieke overleving nu op het spel staat.
Las fuentes de información de sus élites oscuras están claramente conscientes de que su supervivencia física está en juego.

De oligarchen van de heersende klasse en de elite zien zichzelf meestal als inherent superieur aan de lagere klassen.
Los oligarcas y elitistas de la clase dominante típicamente se ven a sí mismos como inherentemente superiores a las clases más bajas.

Het duurde vervolgens niet lang dat de elite heersende klasse van Korriban geheel bestond uit gehybridiseerde nakomelingen van Dark Jedi
En poco tiempo, la elitista clase dominante de Korriban estaba compuesta casi en su totalidad por la descendencia híbrida de los Jedi Oscuros

De informatiebronnen van de elite van jullie duistere kliek hebben hen duidelijk bewust gemaakt
Las fuentes de información de sus élites oscuras se han hecho claramente conscientes de

De oligarchen van de heersende klasse en de elite zien zichzelf meestal als inherent superieur aan de lagere klassen.
Los oligarcas y elitistas de la clase dominante suelen verse a sí mismos como seres superiores a las clases populares.

Als de meerderheid van de burgers het oneens is met de economische elite en/of met georganiseerde belangen, verliezen ze over het algemeen.
Cuando una mayoría de los ciudadanos no está de acuerdo con elites económicas y/o con intereses organizados, generalmente pierden.

Absoluut niet de meest elite op de markt, maar het heeft alle basisfuncties waar je op zou willen vertrouwen.
Definitivamente no es el más elitista del mercado, pero tiene todas las características básicas de las que uno desearía depender.

De informatiebronnen van de elite van jullie duistere kliek hebben hen duidelijk bewust gemaakt dat hun fysieke overleving nu op het spel staat.
Las fuentes de información de vuestras élites oscuras les han hecho muy conscientes de que está en juego su supervivencia física.

De informatiebronnen van de elite van jullie duistere kliek hebben hen duidelijk bewust gemaakt dat hun fysieke overleving nu op het spel staat.
Sus fuentes de información elites oscuras les han dejado bien en claro que su supervivencia física está ahora en riesgo.

Dat is geen verrassing Spocket rekken onder de meest elite Shopify drop shipping-apps.
No es de extrañar que Spocket se acumula entre los más elitistas Shopify aplicaciones de envío directo.

De grote meerderheid van de inwoners van Kiev spreekt Russisch, de elite is er voor de oppositie
Kiev es mayoritariamente de habla rusa, y sus élites están a favor de la oposición,