DE HELE SET - vertaling in Spaans

• todo el conjunto
• todo el set
• el juego completo
• el kit completo
• todo el kit
• los sistemas enteros

Voorbeelden van het gebruik van De hele set in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De hele set wordt verlicht met indirecte LED-lampjes aan de randen
Todo el conjunto está iluminado con luces Led indirectas en los bordes

De hele set van schimmels kan worden aangepast volgens de vereisten van de klant. Met vele jaren ervaring in het ontwerpen….
Los sistemas enteros de moldes se pueden modificar para requisitos particulares según el requisito de clientes. Con.

De hele set wordt aangevuld door plantaardige glycerine,
Todo el conjunto se complementa con glicerina vegetal,

neigingen- elk is inherent aan de hele set van emoties, passies,
malas,- cada uno es inherente a todo el conjunto de emociones, las pasiones,

Het kan ook worden geproduceerd met de hele set die past met de bijbehorende snijring en moer.
También se puede producir con un conjunto completo que se ajuste con el anillo de corte y la tuerca relacionados.

Tot slot demonstreert Dr Lam de hele set vanaf de voorkant op en terug op posities.
Para concluir, el Dr. Lam demuestra el conjunto completo desde el frente hacia adelante y hacia atrás en las posiciones.

Met de GO-stekker of -schroef kan de hele set spiraalstaal doorgaan, waardoor het einde van alles normaal is.
Con el enchufe o el tornillo de rosca del VAN puede pasar a través del sistema entero del alambre de acero espiral que es el extremo de todo es normal.

De werking is gebaseerd op de hele set van voedingsstoffen en oliën die het mogelijk maakt om dergelijke resultaten te bereiken als.
Su acción se basa en el conjunto de nutrientes y aceites que permite lograr tales resultados como.

De hele set van deze synthsamples dankt zijn uitstekende geluidskwaliteit aan een zorgvuldig masteringproces en een individuele benadering van elk geluid.
El conjunto completo de estas muestras de sintetizadores debe su magnífica calidad de sonido al cuidadoso proceso de masterización y enfoque individual de cada sonido.

Moet het bedrijf de hele set capaciteiten en de hele infrastructuur van slimme verbonden producten zelf ontwikkelen
¿Debería la compañía desarrollar el conjunto completo de capacidades de producto inteligente conectado y la infraestructura correspondiente internamente

De hele set van keuring voltooid in 2015, en in 2016 wordt erkend
El conjunto de pruebas de verificación completó en 2015,

Gespecialiseerd in ontwerp en fabricage van hydraulische cilinder en de hele set van milieubescherming garbage compressieapparatuur.
Especializada en el diseño y fabricación para el cilindro hidráulico y el conjunto de protección del medio ambiente equipo de compresión de basura.

te onthouden en te oefenen, de hele set duurt ongeveer vijf minuten.
recordar y practicar, el conjunto toma alrededor de cinco minutos.

zo heb je de hele set!
así ya tienes el conjunto entero!!

Ter illustratie, elke individuele speelkaart is een element van de hele set kaarten, en ook elk individueel schaakstuk is een element van de hele schaakset.
Para ilustrar, cada carta de juego individual es un elemento de todo el conjunto de cartas, y del mismo modo, cada pieza de ajedrez individual es un elemento de todo el juego de ajedrez.

machines op dit moment zal dit exclusief beschikbaar zijn als individuele machines(zonder de hele set met de voeding enz.).
estará disponible exclusivamente como máquinas individuales(sin el kit completo con la fuente de alimentación,etc.).

Elke eigenaar kan de hele set, of zelfs een collectie porselein,
Cualquier propietario puede presumir todo el conjunto, o incluso una colección de porcelana,

extra tattoo-machines(zonder de hele set) zodat je die nu ook op onze webshop kunt krijgen.
máquinas de tatuaje adicionales(sin el kit completo), ahora también pueden obtenerlos en nuestra tienda web.

Als u de hele set van deze vaardigheden, word je een grote speler in deze games,
Si usted tiene todo el conjunto de estas habilidades, usted se convertirá en un gran jugador en estos juegos,

Een mooi voordeel van een maandabonnement is echter de mogelijkheid om je in te schrijven voor alleen Photoshop voor een lagere prijs dan voor de hele set en caboodle.
Sin embargo, un buen beneficio de una suscripción mensual es la posibilidad de suscribirse solo a Photoshop por una tarifa más baja que a todo el kit y el caboodle.