Voorbeelden van het gebruik van De informatiebronnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Samen met de traditionele informatiebronnen over bedrijven kun je ook gebruikmaken van analysetools voor sociale media, waarmee je op
Junto con las fuentes de información tradicionales sobre empresas, también puede utilizar herramientas Daarnaast werken ze aan een aparte website voor de informatiebronnen van de CharlestonSyllabus en handleidingen voor lesmateriaal om leraren te voorzien van de nodige achtergrondinformatie en gespreksstof om gevoelige
Además, están trabajando en un sitio web independiente destinado a los recursos de CharlestonSyllabus y De gebruikelijke informatiebronnen betreffende een nieuw product,
Las fuentes de información habituales sobre un nuevo producto,Wat gebruikelijk is voor al deze toepassingen is dat de informatiebronnen en controle worden gedecentraliseerd via het netwerk en meerdere datacenters en hun onderliggende systemen worden verdeeld,
Dichten van hiaten De vierde stap is het dichten van de hiaten die men tegenkomt wanneer men de bestaande informatiebronnen vergelijkt met de informatiebehoeften die voor een specifiek plan of programma uit artikel 10 voortvloeien.
Colmar bruikbare informatie die u in uw marketing kunt gebruiken, zoals de betrouwbare informatiebronnen van uw klanten, welke onderwerpen
procesable que podrá utilizar en su mercadotecnia, como las fuentes de información confiables De informatiebronnen waarop zulke visuele weergaven worden gebaseerd moeten duidelijk gedocumenteerd zijn en alternatieve reconstructies die
Las fuentes de información en Toch zijn er 14 amendementen goedgekeurd die de collectieve maatregel wilden versterken, de informatiebronnen uitbreiden en een zekere transparantie wilden creëren doordat men het vliegverbod in geval van rechtstreeks veiligheidsrisico wilde publiceren.
Sin embargo, se han aprobado 14 enmiendas encaminadas a reforzar en diversifiëren de informatiebronnen, met gebruik van visuele,
también diversifican las fuentes de información, con subindicatoren met de definities daarvan, de informatiebronnen, het geografische niveau waarop de gegevens zijn verzameld, en de gebruikte tijdreeksen.
subindicadores existentes así como sus definiciones, fuentes de datos y nivel geográfico de información y la serie temporal utilizada.die bedrijven in staat stelt om waardevolle inzichten op basis van real time data en dichtbij de informatiebronnen te onttrekken en te verwerken.
que extraerá y procesará recursos en tiempo real, más cerca de la fuente In 1977 werd in alle officiële talen de eerste uitgave gepubliceerd van een handboek voor studenten betreffende de diverse systemen van hoger onderwijs in de Lid-Staten en de informatiebronnen inzake de beschikbare leergangen, toelatingseisen, kosten, toegekende kwalificaties.
En 1977 apareció en todas en het is een van de belangrijkste informatiebronnen voor Britse zakelijke gebruikers
er geen tijd is om het noodzakelijke onderzoek binnen de informatiebronnen en de basissen van kennis uit te voeren.
no hay tiempo para realizar andere communicatiegegevens) en de informatiebronnen die u bezoekt.
otros datos de comunicación) y los recursos a een betere toegang tot de informatiebronnen voor de Europese burger.
un mejor acceso para hetgeen met name kan worden verklaard door het feit dat de openbare registers van de instellingen voor de pers slechts één van de vele informatiebronnen vormen.
lo que se explica en particular por el hecho de que para la prensa los registros públicos de los documentos de las instituciones sólo constituyen una fuente de información entre otras.die samen het platform van CDP wereldwijd tot een van de grootste informatiebronnen maken over de manier waarop bedrijven en overheden de motor
resultaten zijn verwezenlijkt:• verzameling en consolidatie van informatie over de zich ontwikkelende dreigingen;• samenbundeling van de beschikbare informatiebronnen in een gemeenschappelijk kader;• betrokkenheid van de relevante belanghebbenden;• formulering van kernboodschappen(goede praktijken en richtsnoeren)
resultados:• recopilación y consolidación per geografisch gebied en hooed bedrijfssector op basis van het register met dergelijke schattingen op basis van de gebruikelijke informatiebronnen over de werkgelegenheid een globale indicator worden verkregen voor de gebreken in de dekking van het register.
grandes sectores 
