DE LAARZEN - vertaling in Spaans

• botas
• las botas

Voorbeelden van het gebruik van De laarzen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Naam: de gekke laarzen van de outsoleveiligheid van de paard goodyear rand rubber.
Nombre: botas goodyear de la seguridad de la suela exterior de goma del verdugón del caballo loco.

De potloden moeten worden geslepen en de laarzen van de baas gepoetst.
Así que todos los lápices necesitan afilarse, y el jefe quiere que pulamos sus botas para mañana.

Zo ongeveer, zonder de zwartleren jasjes en de laarzen met stalen punten.
Sí, se le acerca bastante, quiero decir, sin las chaquetas de cuero negro y botas con punta de acero.

iedere man met een geweer, geven honderden mensen ondersteuning op de achtergrond,… ze leveren munitie, de laarzen, brandstof voor tanks, de olie.
cada hombre armado hay cientos detrás apoyando, suministrando municiones botas, gasolina para los tanques, petróleo.

De isolerende laarzen en de isolerende handschoenen zijn voorwaarde voor de werking en het onderhoud van het elektriciteitsnet.
Las botas aislantes y los guantes aislantes son un requisito previo para el funcionamiento y mantenimiento del sistema eléctrico.

Nee, ik wilde alleen de laarzen passen die jij zo vriendelijk voor me gemaakt hebt.
No, solo quiero ponerme las botas, estoy muy agradecida por rescatarme.

Dit zijn de perfecte laarzen voor 16de-18de eeuws re-enactment van piraten, musketiers, piekeniers, marine etc.
Estas son las botas perfectas para la recreación de piratas, mosqueteros, piqueros, armadas,etc.

Alice werd grondig verbaasd. 'Heeft de laarzen en schoenen!' Zij herhaald in een af toon.
Alice estaba desconcertado por completo."¿El de las botas y los zapatos!", Repitió en un tono de pregunta.

Algemene Inleiding De isolerende laarzen en de isolerende handschoenen zijn voorwaarde voor de werking en het onderhoud van het elektrische stroomsysteem.
Introducción general Las botas aislantes y los guantes aislantes son un requisito previo para el funcionamiento y mantenimiento del sistema de energía eléctrica.

De donkerbruine laarzen zijn vervaardigd op een premium duurzame,
La botas marrones oscuras Se fabrican con una calidad superior,

Met onze Moon Walk-app kun je ook de laarzen van de legendarische astronaut betreden
Con nuestra aplicación Moon Walk, también puedes meterte en las botas del legendario astronauta

Als de laarzen nog steeds strak om je voeten zitten, spuit dan meer ontsmettingsalcohol op het probleemgedeelte en probeer het nog eens.
Si aun así no ceden, rocía más alcohol para frotar sobre la parte del problema de la bota e intenta de nuevo.

De grote laarzen, en zakken vol goud niveaus kunnen snel vooruit en leiden de meest krachtige dorp.
Al conseguir grandes botines, y sacos llenos de oro podrás avanzar rápidamente de niveles y dirigir la aldea más poderosa.

Als de laarzen suède, hun oppervlak wordt behandeld met een speciale borstel voor suède,
Si el botas suede, su superficie se trata con un cepillo especial para el ante, que tiene una cerda fleecy

De kenmerkende afdrukken van de laarzen van de Amerikaanse, Britse
Las características huellas de las botas que llevaban los soldados estadounidenses,

De laarzen en parka's van het merk Aigle zijn emblematische producten
La bota y la parka de la marca Aigle son productos emblemáticos

De laarzen van het staafeind, de bumper
La cerradura de las botas del extremo de Rod,

Wat de laarzen betreft, de schoenen zijn demi-seizoenDit model is meestal aanwezig in de kledingkast van elke vrouw.
En cuanto a las botas, los zapatos son demi-temporadaEste modelo generalmente está presente en el guardarropa de todas las mujeres.

Zorg ervoor dat je de laarzen om aan de eisen voldoen
Asegúrese de que las botas que para cumplir con los requisitos que necesita

De laarzen waren zo comfortabel
Las botas que crearon eran tan cómodas