DE LIGGING IN HET CENTRUM - vertaling in Spaans

• su ubicación en el centro
• su localización en el centro
• su situación en el centro

Voorbeelden van het gebruik van De ligging in het centrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Locatie: de ligging in het centrum van de Toscaanse regio maakt het de ideale accommodatie voor mensen die de natuurlijke
Localización: su posición en el centro de la región de la Toscana hace que sea el alojamiento ideal para

Het is een unieke plek voor de rust die een goede rust, de ligging in het centrum van de stad en de nabijheid van Barcelona(30 minuten) garandeert.
Se trata de un lugar único por su tranquilidad que asegura un buen descanso, por su ubicacion en el centro de la población y por su cercanía a la ciudad de Barcelona(30 minutos).

Dankzij de ligging in het centrum van het departement Oise,
Gracias a su ubicación en el centro del departamento de Oise,

De ligging in het centrum van de stad en de toch rustige omgeving,
La ubicación en el corazón de la ciudad y el ambiente tranquilo

natuurlijk omwille van de ligging in het centrum kozen we naar deze.
por culpa de la ubicación en el centro que decidimos ir a este hotel.

Hostelworld gasten hebben het voor de ligging in het centrum van Barcelona gegeven hoge ratings, recht tegenover de luchthaven drop-off point, zegt dat het is\'zeer centraal,
Los usuarios de Hostelworld le han dado puntuaciones muy altas por su ubicación en el centro de Barcelona, justo al lado del punto de recogida

De ligging in het centrum van New Aquitanië zult u genieten van de nabijheid van Saint-Emilion
Su ubicación en el centro de Nueva Aquitania podrá disfrutar de la proximidad de Saint-Emilion

Het was een perfecte plek om gewoon te relaxen voor een paar dagen, en de ligging in het centrum van het eiland, weg van de resorts,
Era un lugar perfecto para relajarse simplemente por unos días, y su ubicación en el centro de la isla, lejos de los complejos,

zal de camping"Les Pinèdes" u verleiden door de ligging in het centrum van de toeristische centra van de Riviera-Côte d'Azur.
el Camping"Les Pinèdes" le seducirá por su ubicación en el centro de todos los centros turísticos de la Riviera Côte d' Azur.

ook voor de uitstekende conditie van het huis en de ligging in het centrum van het eiland, waardoor het zeer gemakkelijk om te bewegen.
también por el excelente estado de la casa y por su situación en el centro de la isla que hace muy fácil desplazarse por todo.

Door de ligging in het centrum van Cagliari, op 10 minuten van Poetto,
Debido a su ubicación en el centro de Cagliari, a 10 minutos de Poetto,

De ligging in het centrum van het eiland is ideaal voor degenen die willen een andere ervaring,
Su ubicación en el centro de la isla es ideal para aquellos que quieren vivir una experiencia diferente,

Kies deze riad de ligging in het centrum….
Elija este riad a su ubicación en el….

Voordelen: De ligging in het centrum.
Ventajas: Situado en la zona de Antigone.

De ligging in het centrum van Sneek is top!
Su ubicación en el centro de Sneek es de primera!

Door de ligging in het centrum is alles binnen handbereik.
Debido a su ubicación en el centro, todo está al alcance.

De ligging in het centrum van de stad, kunt u de belangrijkste diensten te bereiken.
Su ubicación en el centro de la ciudad, le permite llegar a los principales servicios.

Ondanks de ligging in het centrum van Piter heeft het nog een rustige en geïsoleerde ingang.
A pesar de su ubicación en el centro de Piter todavía tiene una entrada tranquila y aislada.

Dit appartement is uniek vanwege de ligging in het centrum van Madrid, aangezien hij zich in….
Este apartamento es único debido a su ubicación en el centro de Madrid, ya que se….

Door de ligging in het centrum van Parijs, dicht bij metrolijn 1, is de hoofdstad makkelijk bereikbaar.
Su ubicación en el centro de París, cerca de la línea 1 del metro, le permitirá moverse por la capital con facilidad.