DE LUIDSPREKER - vertaling in Spaans

• altavoz
• parlante
• la bocina
• el altoparlante
• altavoces
• speaker

Voorbeelden van het gebruik van De luidspreker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geef me de luidspreker.
Dame el megáfono.

Helaas wordt dit positieve beeld enigszins verstoord door de zwakke luidspreker.
Desafortunadamente, la imagen general está un poco empañada por los altavoces débiles y silenciosos.

Je bent op de luidspreker met Sophie, Vidar
Estás en altavoz con Sophie, Vidar

Door te klikken op het symbool van de luidspreker kan ik ook luisterren naar de correcte uitspraak van het woord,
Si pulso en el icono de altavoz, también puedo escuchar la pronunciación correcta de la palabra,

Hoelang duurt het om de ingebouwde batterij van de luidspreker of de speler op te laden?
¿Cuánto tiempo tarda en cargar la batería incorporada del parlante o reproductor?

Ik wil dat je hem op de luidspreker zet en dat je rustig met hem praat?
Quiero que lo ponga en altavoz y siga hablando con el tranquilamente,¿vale?

Jammer dat het bedrijf er niet aan heeft gedacht om gebruik te maken van de ingebouwde luidspreker en microfoon als een soort luidsprekertelefoon die kan worden gecombineerd met de smartphone.
Lástima que la compañía no haya pensado en aprovechar el parlante y el micrófono integrados como una especie de altavoz para combinar con el teléfono inteligente.

Spelers kunnen de strijdgeluiden horen door de luidspreker van de Wii-afstandsbediening als deze in de Wii Zapper zit.
Los jugadores pueden oír los sonidos de las batallas a través de la bocina del Remoto Wii cuando se lo incorpora al Wii Zapper.

Met de ingebouwde luidspreker, kunt u Dot plaatsen in de slaapkamer
Con su altavoz incorporado, puede colocar Dot en el dormitorio

Het is jammer dat het bedrijf er niet aan heeft gedacht om de geïntegreerde luidspreker en microfoon te gebruiken
Lástima que la compañía no haya pensado en aprovechar el parlante y el micrófono integrados

Met behulp van technische middelen als de radio en de luidspreker werden tachtig miljoen mensen beroofd van onafhankelijk denken.
Mediante elementos como la radio y el altoparlante, ochenta millones de personas fueron privadas del pensamiento independiente.

Het vermogen, gemeten in watt(W), geeft de maximale belasting aan die de luidspreker kan dragen voordat het geluid begint te vervormen.
La potencia, medida en vatios(W), nos indica la carga máxima que puede soportar la bocina antes de que el sonido comience a distorsionarse.

Spreker De luidspreker die zijn vijand in de tuin lokt en hem vraagt om
Altavoz El orador que atrae a su enemigo al jardín

De slimme luidspreker is niet bepaald een innovatief apparaat
El smart speaker no es exactamente un aparato innovador

De slimme luidspreker van Amazon"Alexa" is geïntegreerd met andere apparaten, apparaten en voertuigen →.
Altavoz inteligente de Amazon"Alexa" se ha integrado con otros dispositivos, dispositivos y vehículos.

De luidspreker array van de Bose L1 Compact is kleiner
La matriz de altavoces L1 Compact es más pequeña

Het is de beste luidspreker serie dat Dynaudio ooit heeft geproduceerd,
Es la mejor gama de altavoces que Dynaudio ha producido,

De luidspreker is een ideale uitbreiding voor videobewakingssystemen op buitenterreinen,
Este altavoz IP es ideal para integrarse

De stabiele voet en de geïntegreerde luidspreker zijn uitgevoerd in elegant metallic bruin
Su sólida base y sus altavoces integrados van en un sofisticado marrón metálico

Bovendien kunt u het volume van de beltoon en de luidspreker aanpassen naar uw gewenste niveau- daarnaast zijn alle modellen in deze serie compatibel met gehoorapparaten.
Además, es posible ajustar el volumen del tono de llamada y altavoz según el nivel de audición- todos los modelos de esta gama son compatibles con audífonos.