DE MANCHETTEN - vertaling in Spaans

• puños

Voorbeelden van het gebruik van De manchetten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

introduceert gelukkige groene accenten op de manchetten.
introduce acentos de color verde afortunado en los puños.

zit altijd perfect dankzij de elastische manchetten en zoom.
se sienta siempre perfectamente gracias a los puños elásticos y dobladillo.

lange mouwen met bell-ruches aan de manchetten, dress-up van de schouder gerimpelde mouw geribbelde mini-jurk met je favoriete ketting om de blote nek te versieren
manga larga con detalle de volantes en los puños, vístelo con este mini vestido acanalado de manga con volantes con tu collar favorito para adornar el cuello desnudo

De binnenkant van de manchetten geborduurd met"drie"(drie) de achterkant van het shirt in de team-logo is een witte roos patroon, betekent de negentiende eeuw in Engeland geborduurde petten symbolisch teken.">
El interior de los puños bordados con"tres"(Tres) la parte de atrás de la camisa dentro del logotipo del equipo es un modelo color de rosa blanco, significa el siglo XIX en Inglaterra bordados signo simbólico.">

de rug en de manchetten zijn….
la parte posterior y los puños son peludos, y el cuerpo se decora ocasionalmente con líneas de lana.

de riem vastzetten, De dokters handen moeten uit de manchetten, de verpleegkundigen moeten de kraag binden,
Las manos del médico debe salir de los puños, las enfermeras necesitan atar el cuello,

Dunne rand bij de manchet om verdraaien tijdens het opstarten te elimineren.
Borde delgado en el puño para eliminar el giro en el arranque.

De manchet voorkomt dat vuil in de handschoen terechtkomt.
El puño evita que penetre suciedad en el guante.

Nu kunnen we u de manchet camera te bieden op elk moment.
Ahora te ofrecemos la cámara manguito en cualquier momento.

Dr Hodgins, bekijk de manchet aan zijn rechterarm.
Dr. Hodgins, mira la manga- de su brazo derecho.

De lange manchet biedt een extra bescherming aan de pols en onderarm.
El puño largo ofrece una protección óptima en la muñeca y el antebrazo.

Jacquard letters logo op de manchet en de body van deze muts.
Logotipo de letras jacquard en el puño y el cuerpo de este gorro.

De halslijn en de manchet zijn gemaakt door 1* 1 ribben.
El escote y el brazalete están hechos de 1 * 1 costillas.

De manchet moet worden ingepakt goede pasvorm om de hand.
El brazalete debe ser envuelto un ajuste cómodo a la mano.

Bevestig de manchet aan voor- en achterzijde 2
Coloque el brazalete en la parte trasera

De manchet moet trillen op de schoen, niet breken.
El puño debería estar en el zapato, no roto.

Letterlijk- de manchet zoals in de mouw van een shirt of jas.
Literalmente, el brazalete como en la manga de una camisa o chaqueta.

De manchet is niet verpakt op de juiste manier of de manchet is gebroken.
La pulsera no se envuelve de la manera apropiada o la pulsera está quebrada.

Hij zegt vaak dingen direct van de manchet.
A menudo dice cosas de la mano.

Ik vond ook iets onder de manchet van zijn duikpak.
También encontré algo bajo el puño del traje.