DE MOEZEL - vertaling in Spaans

• mosela
• el río
• el río moselle
• de mosel

Voorbeelden van het gebruik van De moezel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt aan de oever van rivier de Moezel in Müden en op 300 meter van het treinstation.
Este encantador hotel de 3 estrellas se encuentra en Müden, a orillas del río Mosela y a 300 metros de la estación de tren.

Family Camping is een gezellige camping aan de Moezel, in de natuurrijke streek Rijnland-Palts.
Moselcamping Rissbach es un camping en Traben-Trarbach, Renania-Palatinado, situado del río/arroyo.

In de Moezel regio in Duitsland, vindt u enkele van de beste Riesling-wijngaarden in heel Europa.
En la región de Mosel, en Alemania, se encuentran algunos de los mejores viñedos de Riesling de toda Europa.

Het hotel ligt ongeveer 150 meter van de rivier de Moezel, tegenover de WeinKulturgut, omringd door weilanden,
Situado a unos 150 metros del río Mosela, frente a la WeinKulturgut, rodeado de prados,

het balkon met uitzicht op de Moezel laat niets te wensen over.
el balcón con vistas al río no deja nada que desear.

Vanaf hier kunt u de derde rivier gebied, de Moezel regio, waarvan een karakter is gevormd door haar 2000 jaar oude histoty.
Desde aquí se puede visitar la zona del río en tercer lugar, la región de Mosel, cuyo carácter se ha formado por sus 2000 años de edad histoty.

beschikt over hellingen langs de majestueuze rivier de Moezel.
cuenta con pendientes que flanquean el majestuoso río Mosela.

Vanaf hier hebben de gasten een fantastisch uitzicht over de Moezel naar de andere districten.
Desde aquí, los huéspedes tienen una magnífica vista del río a los otros distritos.

treinstation van Cochem en op 2 minuten van de rivier de Moezel.
a 2 minutos del río Mosela.

bars, de Moezel en de Rijn, de Duitse Eck, winkelcentra.
bares, Mosela y el Rin, el Eck alemán, centros comerciales.

geschikt om te verblijven, met een prachtig uitzicht op de Moezel lus tussen Leiwen en Trittenheim.
con unas vistas maravillosas del bucle de Mosela, entre Leiwen y Trittenheim.

uitzicht over de rivier de Moezel in een rustige locatie,
vista sobre el río Mosela, en una zona tranquila,

Zoals overal in de stadjes op de Moezel kan je iets gaan eten en gaan drinken.
Como en todas partes en las ciudades de la Mosela, usted puede conseguir algo de comer y beber.

In het centrum van de Moezel in de buurt van Metz,
En el centro de la región del Mosela cerca de Metz,

Op de Moezel, wij zijn gelegen direct aan de grens met Luxemburg
En el Mosela, que se encuentran justo en la frontera con Luxemburgo

Zin om aan de rand van de Moezel, op de dokken naar de jachthaven….
Se sienta como en el borde de la Moselle, en sus muelles del puerto deportivo….

Rijden de Moezel(wijngebied) en Mettlach met de Villeroy
En coche de la(zona de vinos) y Mosel Mettlach con la fábrica

En natuurbeleving rijke schoonheid van de Moezel, de Rijn en de Eifel.
Y la naturaleza rica experimentar la belleza de la Mosela, Rin y la región de Eifel.

Een voet in een paar minuten aan de Moezel, in de buurt van de universiteit
Un pie en pocos minutos en el Mosel, situado cerca de la universidad

De Rijksburcht Cochem, meer dan 100 m boven de Moezel gelegen, is een ideaal doel voor een uitstap. Louis Ravené.
Castillo de Cochem, situado en una colina a más de 100 metros sobre el río Mosela, es una atracción turística popular.