DE PAVILJOENS - vertaling in Spaans

• pabellones

Voorbeelden van het gebruik van De paviljoens in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zalen is evenals de beurshallen en de paviljoens van de EXPO 2000 een ware transformatiekunstenaar die voor elk evenement een perfect kader vormt.
salones, al igual que los pabellones y salas de la EXPO 2000, un verdadero artista de la transformación que se adapta con el fin de ofrecer el marco ideal para cualquier evento.

de Tsjechische Republiek is, net als de paviljoens voor de gorilla's, giraffen,
así como también los pabellones de gorilas, jirafas,

met aanwezigheid maar in de paviljoens.
con presencia. pero en los pabellones.

De twee paviljoenen werden gebouwd in 1898-1899 door Otto Wagner.
Los dos pabellones fueron creados en 1898-1899 por Otto Wagner.

Ook op de NLE paviljoen sommige goedkope speakers en gras kon zien….
También en el pabellón de edición no lineal podría ver algunos altavoces baratos y hierba.

Tempel van de gouden paviljoen.
El Templo del Pabellón Dorado.

De voorgestelde paviljoen is goed uitgerust.
El pabellón propuesto está bien equipado.

Speer ontwierp de Duitse paviljoen voor de 1937 internationale expositie in Parijs.
Speer diseñó el Pabellón de Alemania para el 1937 Exposición Internacional de París.

Gasten kunnen ontbijt hebben in de paviljoen.
Los huéspedes pueden desayunar en el pabellón cada mañana.

Gasten kunnen ontbijt hebben in de paviljoen.
Cada mañana se sirve el desayuno en el pabellón.

De 18 paviljoenen en de 5 onafhankelijke ingangen staan de Markt toe om meer dan één manifestatie tezelfdertijd aan te….
Los 18 pabellones y las 5 entradas independientes permiten que la feria acomode más de una manifestación al mismo tiempo.

De 18 paviljoenen en de 5 onafhankelijke ingangen staan de Markt toe om meer dan één manifestatie tezelfdertijd aan te….
Los 18 pabellones y las 5 entradas independientes permiten que la feria acomode más de una manifestación al….

Deze formule omvat het verblijf in één van de paviljoenen, het volledig ontbijt,
Este paquete incluye la estancia en una de nuestras casas, así como un desayuno completo,

In de paviljoen: gratis biljart,
En el pabellón, la billar es libre,

Buiten deze ommuurde rust, de Mid-Lake paviljoen theehuis en negen wendingen Bridge geworden attracties in zichzelf,
Fuera de esta tranquilidad amurallada, el pabellón de té de Mid-Lake y nueve giros puente

De Aziatische paviljoen met uitzicht op een ommuurde tuin met twee mooie terrassen om te zonnen en te dineren.
El pabellón de Asia con vistas a un jardín con dos bonitas terrazas para tomar el sol y comedor.

De centrale paviljoen met een hoog plafond heeft een podium
El pabellón central con un techo alto tiene un escenario

bleef de rest van de paviljoenen steken in schetsen,
el resto de pabellones se quedaron en bocetos,

Om deze viewer echter, de Italiaanse Paviljoen in de Giardini, nu gewoon genaamd de Central Pavilion,
Para este visor sin embargo, el pabellón italiano en los Giardini, ahora simplemente llamado el Pabellón Central,

Een half uur later, de kinderen kunnen naar de oude paviljoen, waar er een show met James Trio Ibars zal zijn,
Media hora más tarde, los más pequeños podrán ir al pabellón viejo, donde habrá un espectáculo con Jaume Ibars Trio, y al finalizar habrá