DE PENDELBUS - vertaling in Spaans

• el autobús
• el servicio de traslado en autobús
• el transporte
• el servicio de transporte
• lanzadera
• traslado

Voorbeelden van het gebruik van De pendelbus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Glyfada, met winkels en uitgaansgelegenheden, bereikt u met de pendelbus in slechts 5 minuten.
Glyfada, famosa por sus tiendas y ocio nocturno, está a solo 5 minutos con el servicio de traslado en autobús.

Neem de trein naar Trenčín en spring op de gratis pendelbus naar het festivalterrein.
Tome el tren hacia Trenčín y luego el autobús de traslado gratis hasta el lugar del festival.

De pendelbus vertrekt op tijd.
El autobús es puntual,

het metrostation Schwedenplatz en op 100 m van de halte van de pendelbus naar de luchthaven van Wenen.
a 100 metros de la parada del servicio de traslado en autobús al aeropuerto de Viena.

Als u uw auto op deze parkeerplaats parkeert kunt u gebruikmaken van de gratis pendelbus die u naar de terminal van uw keuze brengt.
Si dejas tu coche en este aparcamiento, podrás coger el autobús de traslado gratuito para ir hasta la terminal que necesitas.

De pendelbus is gratis en kan u elke dag van de camping naar Fiesole brengen.
El autobús gratuito le acompaña todos los días del camping a Fiesole

De pendelbus vertrekt elke 10 tot 20 minuten van de luchthaven en duurt ongeveer 25
El autobús sale del aeropuerto cada 10 a 20 minutos

De pendelbus van het hotel vertrekt ieder half uur van terminal 1 en om het uur van terminal 2 en 3.
El autobús del hotel efectúa su salida de la terminal cada 30 min y cada hora desde las terminales 2 y 3.

Neem de pendelbus “Parijs met de trein” of de trein RER C. Vertrek
Desde el aeropuerto Orly Tome el autobús“Paris par le train”(París en tren)

Neem de trein naar Trenčín en spring op de gratis pendelbus naar het festivalterrein.
Coge el tren hacia Trenčín y el autobús de conexión gratuito hacia el lugar del festival.

You kan via de rivier lopen naar het strand of neem de lokale pendelbus.
You circundante puede ir andando a la playa a través del río o tomar el autobús local.

De pendelbus van/naar de luchthaven rijdt rechtstreeks van het Plaça de Catalunya naar de luchthaven El Prat.
Los autobuses que llevan directamente al aeropuerto de Barcelona-El Prat salen desde la Plaza Catalunya.

Bereikbaarheid: Met de gratis shuttle Neem de gratis pendelbus vanaf Railway Engelberg station naar het Blumenweg
Acceso: Por traslado gratuito Tome el servicio de autobús gratuito desde la estación de tren de Engelberg a la Blumenweg

De pendelbus van de luchthaven, niet erg goed geadverteerd,
El servicio de autobús del aeropuerto, no muy bien anunciado,

Vanaf de luchthaven Ciampino neemt u de pendelbus naar het Termini Station
Desde el aeropuerto de Ciampino, tome un minibús para la estación Termini

De pendelbus 747 Airlink naar de luchthaven stopt op 1 minuut lopen.
La parada del 747 Airlink, el servicio de enlace con el aeropuerto, se halla a 1 minuto a pie.

De halte voor de pendelbus van/naar de luchthaven Brussel Charleroi bevindt zich op 300 meter van het hotel.
La parada del servicio de enlace con el aeropuerto de Charleroi se halla a 300 metros.

De pendelbus kan niet van tevoren worden gereserveerd
Este servicio no se puede reservar con antelación

Gasten kunnen gebruik maken van de directe pendelbus van de luchthaven, die vertrekt van net ouside het hostel.
Los huéspedes pueden hacer uso del servicio de autobús del aeropuerto directo que sale desde justo fuera del albergue.

De pendelbus die door het hotel wordt geboden, rijdt regelmatig naar het treinstation van Sorrento en een echte…”.
El autobús de enlace que proporciona el hotel realiza viajes regulares a la estación de tren de Sorrento…”.