Voorbeelden van het gebruik van De polygraaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ondanks het feit dat we de polygraaf al jaren gebruiken, kunnen we niet ontkennen
A pesar del uso que se le ha dado al polígrafo durante años, no podemos obviarOnze resultaten zijn even goed of beter dan de polygraaf en we zijn nog in een vroeg stadium van deze innovatieve,
Ellos son tan buenos o mejores que el polígrafo, y todavía estamos en Het doel van de polygraaf is om misleiding te detecteren,
El objetivo de la prueba del polígrafo es detectar el engaño,Volgens de polygraaf wel.
El polígrafo dice que sí.Ze slaagde voor de polygraaf.
Ella pasó el polígrafo.Wilt u aan de polygraaf?
Jullie moeten aan de polygraaf.
Geluidsopnames van de polygraaf verhoren.
Grabaciones de audio de los tests del polígrafo.Nee, ze slaagde voor de polygraaf.
No, ella pasó el polígrafo.Dus, het gaat om de polygraaf.
Entonces… es por el polígrafo.Ja, hang haar aan de polygraaf.
Sí. Que pase el polígrafo.Tot nu tonen de polygraaf lichaamsscans niets aan.
Hasta Je hebt een afspraak met de polygraaf persoon.
Tú no. Tú tienes una cita con la del polígrafo.Technieken om de polygraaf te verslaan.
Técnicas para engañar al detector de mentiras.De polygraaf was niet duidelijk over die bewering.
El polígrafo fue inconcluso en ese asunto.Maar, Cooper's is gespecialiseerd proeven met de polygraaf.
Pero Cooper's está especializado en administrar polígrafos.Oké, jij vier, meld je bij de polygraaf.
Muy bien. Vosotros cuatro, acudid al polígrafo.Ik denk dat de polygraaf iets met je doet.
Creo que el polígrafo puede contigo.Het hele punt van de polygraaf ging over deze diefstal.
El motivo principal del polígrafo era sobre el robo.Hoe hebben jullie de vraag" seks met dieren" van de polygraaf beantwoord?
¿Cómo eludiste la pegunta de"sexo con animales" del polígrafo?
