DE POTENTIE - vertaling in Spaans

• potencia
• potencialidad

Voorbeelden van het gebruik van De potentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De verhoogde potentie en gevoeligheid na de eerste toepassing.
El aumento de la potencia y la sensibilidad después de la primera aplicación.

De potentie van Gynectrol- pillen om mannelijke borst te minimaliseren.
Las ventajas de Gynectrol- fármaco para minimizar mama masculino.

De potentie van Gynectrol- aanvullingen op lagere mannelijke borst.
Las ventajas de Gynectrol- medicamentos para disminuir la mama masculino.

Een positief effect op de mannelijke potentie hebben van een goed dieet.
Un efecto positivo sobre la potencia en los hombres tener una dieta apropiada.

Muziek bezit de potentie om te vervoeren.
La música tiene el poder de transportarte.

Actualiteit is de vervulling van het einde van de potentie.
Actualidad es el cumplimiento de la final de la potencialidad.

Actualiteit is de vervulling van het einde van de potentie.
La actualidad es la realización del final de la potencialidad.

heb je de potentie.
tiene el poder.

Deze recepten zijn 100% zal verhogen de potentie.
Estas recetas son 100% aumentarán la potencia de los.

Gebaseerd op het werkingsmechanisme heeft erlotinib de potentie om teratogeen te zijn.
En base al mecanismo de acción, erlotinib puede ser potencialmente teratógeno.

Hier zit de potentie.
Aquí está la potencialidad.

Hoe beïnvloedt prostatitis de potentie?
¿Cómo influye la prostatitis en la potencia?

Ik denk dat we meer dingen moeten proberen die de potentie hebben.
Creo que deberíamos intentar con más cosas que tienen un potencial.

Lovelace Forte verwijst naar geneesmiddelen die de mannelijke potentie beïnvloeden.
Lovelace Forte se refiere a fármacos que afectan a la potencia masculina.

Het is Bliss, twee keer de potentie van extacy.
Es bliss. Es dos veces más potente que el éxtasis.

Hoe beïnvloedt sport de potentie.
Como influye sobre la potencia el deporte.

Er is gemeten dat de potentie van 120-300 keer groter is
Su potencia se ha medido para que sea 120-300 veces mayor

In dat bepaalde verandering introduceert hij het concept van de potentie( dynamis)
En ese cambio en particular que introduce el concepto de potencialidad( dynamis)

In dat bepaalde verandering introduceert hij het concept van de potentie( dynamis)
En ese cambio particular introduce el concepto de potencialidad(dynamis) y actualidad(entelecheia)

De strategie voor het Oostzeegebied heeft de potentie een succes van de strategie van Lissabon te worden.
La estrategia para el Mar Báltico tiene la posibilidad de convertirse en un éxito de la Estrategia de Lisboa.