POTENTIE - vertaling in Spaans

• potencia
• potencialidad
• potencialmente
• potencias
• potencialidades

Voorbeelden van het gebruik van Potentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De eerste spirituele wet van succes is de wet van pure potentie.
La primera ley espiritual del éxito es la ley de la potencialidad pura.

Ze heeft echt potentie.
Tiene un potencial real.

Minder onderzoek is gedaan naar de therapeutische potentie van mescaline.
Se han realizado menos investigaciones sobre el potencial terapéutico de la mescalina.

Producten en medicijnen om de potentie bij mannen te vergroten.
Productos y medicamentos para aumentar la potencia en los hombres.

Oekraïne heeft grote economische potentie.
Ucrania tiene un potencial económico sustancial.

Oorzaken van problemen met potentie.
Causas de los problemas de impotencia.

Deze methode resulteert in een sterkere en hardnekkiger potentie.
Este método resulta en una potencia más fuerte y persistente.

Ik heb nu genoeg potentie.
Tengo suficiente virilidad ahora.

H1Z1 op de PC heeft ongelooflijke potentie en fascinerende zombie apocalyps fans.
H1Z1 en el PC tiene increíbles fans potenciales y fascinantes apocalipsis zombi.

Heeft de natuurlijke taal minder expressieve potentie dan kunstmatige talen.
Tiene menos posibilidades expresivas que los lenguajes artificiales.

Al je collega's tonen één of ander soort leiderschap potentie.
Todos tus colegas están mostrando algun tipo de potencial como líder de equipo.

ik ben er al achter problemen met potentie!
tengo ya atrás los problemas de impotencia!

De band heeft meer potentie dan ooit.
Creo que ahora tenemos más posibilidades que nunca.

De verkrachting wordt een soort symbool van hun potentie.
La violación se vuelve una especie de símbolo de su virilidad.

Dieren heeft potentie.
Los animales tienen la capacidad.

Deze recepten zijn 100% zal verhogen de potentie.
Estas recetas son 100% aumentarán la potencia de los.

Analyse van de regionale context en potentie voor innovatie.
Análisis del contexto regional y del potencial de innovación.

Niet slecht verhoogt de potentie en de daikon-stam.
No está mal aumenta la fuerza y la raíz de daikon.

Je bent geboren met potentie.
Habéis nacido con un potencial.

Een snotjoch met een grote muil en potentie die ik niet eens had verwacht.
Un chico grosero y bobalicón con un potencial que ni yo sospechaba.