Voorbeelden van het gebruik van Impotencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La impotencia es tu problema¿no es así?
Dat was ik vergeten. Je bent impotent.EroFertil 1 curso de problemas de impotencia, independientemente de su causa.
Dejará totalmente al desnudo la vacuidad e impotencia de la Tercera Internacional.
Mejora la libido y ayuda a combatir la impotencia.
Stimuleert het libido en helpt bij impotentie.Esto también se conoce como impotencia en los hombres.
Dit wordt ook wel aangeduid als impotentie bij mannen.Una serie de condiciones pueden causar impotencia, incluyendo.
Een aantal omstandigheden kan leiden tot impotentie, waaronder.Esto es asimismo conocida como impotencia en los hombres.
Dit wordt ook wel aangeduid als impotentie bij mannen.Este medicamento puede tratar la impotencia de manera efectiva.
Deze medicatie kan effectief omgaan met onmacht.El tabaco puede producir impotencia a largo plazo.
Op de langere termijn kan tabak leiden tot impotentie.La impotencia del sistema arancelario ante semejantes situaciones demuestra claramente los límites de la función económica del AAC en un período de inestabilidad monetaria.
Het onvermogen van het tariefsysteem in dergelijke situaties toont duidelijk de grenzen van de economische functie van het GDT in een periode van monetaire instabiliteit.estos dos músculos como los otros músculos voluntarios y a través de la impotencia ejercicios tratamiento mejoran su fuerza y tamaño.
de andere vrijwillige spieren te trainen en door het onvermogen behandeling oefeningen verbeteren hun sterkte en de grootte.(NL) Señor Presidente, Señorías, no creo que el mundo político pueda mirar con impotencia esta tragedia.
son cada vez más quienes se niegan a aceptar esa impotencia.
moeilijk te begrijpen en weigert steeds meer deze krachteloosheid te accepteren.claramente demostrar la habilidad o impotencia del sistema para lograr los objetivos de rendimiento exigidos.
systeem te visualiseren en duidelijk het vermogen of onvermogen van het systeem te demonstreren om aan de prestatiedoelstellingen te voldoen.desconcierto e impotencia.
ontdaan en machteloos.La humanidad se está moviendo ya hacia una posición de extrema impotencia en el universo.
De mensheid beweegt zich reeds naar een positie van extreme krachteloosheid in het universum.Lamentablemente, esto se debe en esencia a la fragilidad e impotencia de su Presidente.
Dit is helaas vooral te wijten aan het feit dat de Commissievoorzitter zwak en machteloos is.Un signo claro de los satanistas han perdido el control de la población estadounidense se puede ver en la impotencia de su aparato de propaganda corporativa vez dominante.
Een duidelijk teken dat de Satanisten de controle over het Amerikaanse volk hebben verloren kan gezien worden in het onvermogen van hun eens dominante gezamenlijke propaganda-apparaat.Sin embargo, también puede servir para mantener su vibración baja pues los sentimientos de impotencia los mantienen atrapados en un patrón de sentirse víctimas.
Maar, het kan ook dienen om je vibratie laag te houden omdat de gevoelens van krachteloosheid je vast zullen houden in een patroon van slachtoffer-zijn.no quise confundirte en ese momento de dolor y sentí tanta impotencia de no poder protegerte ante su pérdida.
verdriet niet verstoren… en ik voelde me zo machteloos dat ik je niet tegen haar dood kon beschermen.
