DE PROGRAMMA'S ZIJN - vertaling in Spaans

• programas son
• de los programas están

Voorbeelden van het gebruik van De programma's zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De programma's zijn ontworpen om flexibel te zijn,
Los programas están diseñados para ser flexibles,

LSIB's inspanningen om ervoor te zorgen dat de kosten van de programma's zijn altijd zo betaalbaar mogelijk, zonder afbreuk te doen aan de normen van het onderwijs.
Los esfuerzos de LSIB para asegurarse de que su costo de sus programas son siempre lo más asequible posible sin comprometer los estándares de la educación.

De programma's zijn uniek en innovatief in hun inhoud
Los programas son únicos e innovadores en su contenido

De huidige programma's zijn modulair opgebouwd,
Estos programas están construidos modularmente,

De programma's zijn uniek ontworpen en gestructureerd om te voldoen aan de leerambities van enthousiaste en heldere werkende leidinggevenden,
Los programas están diseñados y estructurados de forma única para satisfacer las aspiraciones de aprendizaje de ejecutivos,

De programma's zijn het meest geschikt voor studenten
Los programas son más adecuados para estudiantes

het onderwijs over de hele wereld, de programma's zijn een ideaal platform voor de lancering van iemands carrière of het krijgen….
metodologías de enseñanza en todo el mundo, los programas son una plataforma ideal para el lanzamiento….

De twee programma's zijn perfect op elkaar afgestemd,
Los dos programas están perfectamente acordado,

De programma's zijn het resultaat van uitgebreid overleg binnen
Los programas son el resultado de deliberaciones pormenorizadas en

De programma's zijn uitdagend en studenten eisen bevoegd, onafhankelijke denkers
Los programas son difíciles y requieren que los estudiantes sean pensadores competentes,

De programma's zijn gegaan door het accreditatieproces van de Hong Kong Raad voor Accreditatie van de academische en beroepskwalificaties.
Los programas han pasado por el proceso de acreditación del Consejo de Hong Kong para la Acreditación de Académico y Cualificaciones Profesionales.

De programma's zijn ontworpen om uw strategisch denken vaardigheden te ontwikkelen
Los programas están diseñados para desarrollar sus habilidades de pensamiento estratégico

De meerderheid van de programma's zijn op internet gebaseerd
La mayoría de los programas están basados en la web

De programma's zijn ontworpen om een brede deskundigheid ontwikkelen
Los programas están diseñados para desarrollar una amplia competencia

Marktgerichte business school(85% van de programma's zijn open programma's)..
Escuela de negocios orientada al mercado(85% de los programas son programas abiertos).

en plaatsen op de programma's zijn beperkt.
y lugares en los programas son limitados.

maar de verschillen tussen de programma's zijn vrij groot.
pero las diferencias entre los diversos programas son bastante amplias.

De Programma's zijn beschikbaar, en voor meer informatie over elk seminarie en/of aan register voor een plaats e-mail:[email protected].
Los Programas están disponibles, y para más información sobre cada seminario y/o registrarse para un correo electrónico del lugar: [email protected].

De betrokken programma's zijn onder meer het Cohesiefonds, het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling,
Dichos programas son, entre otros, los ofrecidos por el Fondo de Cohesión, el Fondo Europeo de Desarrollo Regional,

De programma's zijn succesvol gedownload,
Estos programas son descargados de forma exitosa