DE RADIUS - vertaling in Spaans

• radio
• radius

Voorbeelden van het gebruik van De radius in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dus collineair met de radius van de kromming voor de grijper op dat punt.
y colineal con el radio de la curvatura de la agarradera en ese punto.

Hefstraal is de som van de halve breedte van de trap en ondersteunt de radius.
Elevación radial es igual a la suma de la mitad de la anchura de la escalera y es compatible con el radio.

De eerste factor is afhankelijk van het volume van het atoom en daarmee de atomische radius, die toeneemt daalt de groep;
El primer factor depende del volumen del átomo y por lo tanto el radio atómico, lo que aumenta bajando el grupo;

Klaar met de puzzel in de gangpaden van de supermarkt te zoeken LE model dat hem behaagt(die natuurlijk de duurste van de radius zal zijn).
Terminado el rompecabezas en los pasillos del supermercado looking modelo LE que le agrada(que por supuesto será el más caro de la radio).

bepalen de radius ervan en compenseren voor veranderingen die van invloed kunnen zijn op de nauwkeurigheid.
definen su radio y compensan los posibles cambios que podrían afectar a la precisión.

De kop is gepositioneerd binnen de plasma anomalie accretie vortex nabij het oppervlak van aarde met zijn buitenrand ongeveer 3x de radius van de aarde(1,5 keer de middellijn van de aarde) van het planetaire centrum, zoals hier beschreven.
La cabeza está situada dentro del vórtice de acumulación de anomalías de plasma cerca de la superficie del planeta Tierra con su borde exterior alrededor de 3 radios de la Tierra desde el centro planetario, como se describe aquí en detalle.

In het geval van de rechthoekige driehoek op de eenheidscirkel, omdat de radius(die ook de hypotenusa) is 1, kun je zeggen
En el caso del triángulo recto en el círculo unitario, debido a que el radio(que es también la hipotenusa)

Het begon allemaal toen ik struikelde op de radius “zwangerschap” een grote algemene bibliotheek op een boek over de psychologie van verlangen naar een kind van zijn generatie aan haar verdwijning.
Todo empezó cuando me encontré a la radio“embarazo” una gran biblioteca general, en un libro sobre la psicología del deseo de un niño desde su generación hasta su desaparición.

Dat is mogelijk dankzij de implementatie van een reeks mobiele schoepen langs de radius van de turbine, die de stroom van de uitlaatgassen controleert en dus de snelheid
Esto es posible gracias a la implantación de una serie de paletas móviles situadas a lo largo del radio de la turbina, que controla el flujo de los gases de escape

meet de lengte van de basis en ontvang de radius van de formule R= P/ 2, waarin R- straal van de basis en het P- omtrek?
medir la longitud de circunferencia de la base y obtener el radio por la fórmula R= P/ 2, donde R-?

De opgegeven radius of de werkelijke vorm,
La radio especificado o forma real,

Simon pleegde zelfmoord… pleegde echt zelfmoord… buiten de radius van mogelijke verrijzing, zonder het schip op te blazen… waarop hij leefde,
Simon se suicidó. Realmente se suicidó, fuera del alcance de la resurrección, sin hacer explotar la nave en la que vivía,

Dat is mogelijk dankzij de implementatie van een reeks mobiele schoepen langs de radius van de turbine, die de stroom van de uitlaatgassen controleert en dus de snelheid
Esto es posible gracias a la adopción de una serie de álabes móviles colocados a lo largo del radio de la turbina, que controla el flujo de gases de escape

U moet modellen kiezen van 10-20 cm minder dan de hoogte van de skiër, de taille kan variëren van 63 tot 68 cm, de radius van de zijsnede is niet meer dan 10-17 meter.
Es necesario elegir modelos de 10-20 cm menos que la altura del esquiador, la cintura puede variar de 63 a 68 cm, el radio del corte lateral no es más de 10-17 metros.

busstation op niveau 1 te kopen, wil je naar de Radius International Hotel, op Changkat Bukit Bintang.
usted quiere ir al Hotel Internacional de Radio, en Changkat Bukit Bintang.

Want het door de besturing berekende contactpunt van de frees met het werkstuk komt niet overeen met de werkelijke radius- en dat bij elke nieuw ingewisselde frees.
Pues el punto de contacto de la fresa con la pieza, calculado por el control numérico, no concuerda con el radio real, y ello con cada nueva fresa cambiada.

een kleinere slijpbladhouder dan het slijpblad gekozen worden, zodat de buitenkanten van het slijpblad zich aan de contour van de radius aan kunnen passen.
del disco de lija, para que la parte de fuera del disco se pueda adaptar perfectamente al contorno de los radios.

In combinatie met het uiterst nauwkeurige kaartmateriaal van partner HERE kennen de systemen zo bijvoorbeeld de exacte radius van bochten en de positie
Gracias al material cartográfico de alta precisión de HERE, los sistemas de EQ conocen entre otros datos el radio exacto de las curvas de las carreteras

typisch gezien in de radius en ulna in het bijzonder.
se ve normalmente en el radio y el cúbito específicamente.

Een neutraal gebied is een overlapt gebied waarvan de radius in tweeën wordt gedeeld en wordt toegevoegd aan het algehele bereik van beide allianties.
Una zona neutral se considera superpuesta cuando su radio común se divide en 2 partes iguales que se suman al alcance de cada una de las dos alianzas