DE RESOURCE - vertaling in Spaans

• recursos
• recurso

Voorbeelden van het gebruik van De resource in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met PlanningPME kan u de beschikbaarheid van elke resource controleren doordat er een waarschuwing verschijnt wanneer de resource al ingepland is voor een andere taak.
Con PlanningPME, se puede comprobar la disponibilidad de cualquier recurso al mostrar una advertencia en el área de programación si un recurso ya está ocupado con otra tarea.

kosten/gebruik voor informatie over de kosten van de resource.
tasa de horas extray costo/uso.

Het lidmaatschap richt zich op de vereisten van het actieplan voor energie-efficiëntie, de Resource Efficiency Roadmap en de EU-richtlijn betreffende verwante producten.
Sus miembros se centran los requisitos del Plan de Acción de Eficiencia Energética, la Guía para la Eficiencia de Recursos y la Directiva sobre Productos Relacionados de la UE.

geeft het veld Kosten per gebruik de kosten weer die elke keer dat de resource wordt gebruikt.
el campo Costo por uso muestra el costo que se acumula cada vez que se utiliza un recurso.

Berekeningswijze Het veld resource-tijdgebonden beveiligde werkelijke hoeveelheid werk bevat' 0 uur' totdat de resource wordt gestart om in te dienen gewerkte uren voor toewijzingen.
Cómo se calcula El campo trabajo real protegido de recursos de fase temporal contiene"0 hrs" hasta que el recurso comience a enviar informes de horas empleadas en las asignaciones.

Een ander sterk punt van Microsoft Project 2016 is hoe de Resource Manager kan samenwerken met de Project Manager.
Otro punto fuerte de Microsoft Project 2016 es cómo permite que Resource Manager colabore con Project Manager.

Als de headers niet worden gevonden, genereert deze elke keer een nieuwe aanvraag voor de resource, waardoor de belasting op de server toeneemt.
Si no se encuentran las cabeceras eso generará unas solicitudes nuevas para los recursos cada vez que aumenta la carga en su servidor.

Aanbevolen gebruik Voeg een van de resource kosten basislijn1-10(velden) aan het tijdgebonden gedeelte van de weergave Resourcegebruik toe als u meer dan één basislijn hebt opgeslagen
Recomendaciones Agregue uno de los campos de recursos de Costo previsto1-10 a la parte de fase temporal de la vista Uso de recursos

Als niemand zich bij de postbus van de resource aanmeldt, wordt de oorspronkelijke vergaderverzoeken die zijn bijgewerkt in stap 1 wordt weergegeven als"geaccepteerd" op de resourcekalender van de postbus.
Si nadie inicia sesión en el buzón de recursos, las peticiones de reunión originales que se actualizaron en el paso 1 aparecerán como"aceptado" en el calendario del buzón de recursos..

Voor alle andere openbare IP-adressen gaat de klok lopen wanneer de gekoppelde resource wordt geactiveerd. De klok stopt wanneer de gekoppelde resource wordt verwijderd
Para el resto de direcciones IP públicas, el reloj se inicia cuando lo hace el recurso asociado y se detiene cuando dicho recurso se elimina o se detiene

bestand lessen hebt geleerd, neemt u contact op met de projectmanager en de Resource Manager, indien van toepassing.
póngase en contacto con el administrador del proyecto y el administrador de recursos, si procede.

specifiek hoe het gebruik van de resource(denktijd of geheugen)
específicamente cómo el uso de recursos(tiempo de reflexión

Een resource toewijzing vervangen om te voldoen aan de eind datum als de resource(persoon, apparatuur
Reemplace la asignación de un recurso para que le ayude a cumplir la fecha de finalización si el recurso(persona, equipamiento

Een resource toewijzing vervangen om te voldoen aan de eind datum als de resource(persoon, apparatuur
Reemplazar una asignación de recursos para ayudar a cumplir la fecha de finalización si el recurso(persona, equipamiento

De Resource Based View stelt dat bedrijven duurzame supra-normale opbrengsten kunnen verdienen
La visión basada en los recursos sostiene que las firmas pueden ganar sosteniblemente rentabilidades supra normales

Er worden echter wel kosten in rekening gebracht voor een statisch openbaar IP-adres, ongeacht de gekoppelde resource(tenzij het deel uitmaakt van de eerste vijf statische adressen in de regio).
Sin embargo, se cobrará por una dirección IP pública estática independientemente del recurso asociado(a menos que forme parte de las cinco primeras estáticas de la región).

Een resourcetoewijzing vervangen om de einddatum te kunnen halen als de resource(persoon, apparatuur of materiaal)
Reemplazar una asignación de recursos para ayudar a cumplir la fecha de finalización si el recurso(persona, equipamiento

Het verschil is dat de resource is gemarkeerd als' Algemeen' en in plaats van een naam te hebben als' Darlene Sanchez',
La diferencia es que el recurso se marca como"genérico" y, en lugar de tener un nombre como"Darlene Sanchez", el nombre de

Wanneer de agenda van een taak is toegewezen aan een taak en de resource is toegewezen aan de taak heeft een andere werktijden in de resourcekalender,
Si se asigna un calendario de tareas a una tarea y el recurso asignado a la tarea tiene horas laborables diferentes en el calendario de recursos,

Een resourcetoewijzing vervangen om de einddatum te kunnen halen als de resource(persoon, apparatuur
Reemplace la asignación de un recurso para que le ayude a cumplir la fecha de finalización si el recurso(persona, equipamiento